2008-07-28

全球SPA企业“进军明洞GO GO”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明洞时装商圈正演变为快时尚(Fast fashion)企业的角逐场。

28日据业界消息,明洞的大型购物中心相继启动改造并推进重新开业,生产及销售快时尚的全球SPA企业争相准备入驻。因品牌特性需确保100坪以上店铺的全球SPA企业认为,既有流通渠道百货店已趋饱和,因此战略上将以明洞为中心确保直营店铺以扩大销售。

去年被美资投资公司雷曼兄弟收购、目前由跨国房地产开发企业高纬环球进行改造的M广场(原U2ZONE),据悉"ZARA"与"Forever21"、意大利综合品牌"Urban Concept"、家居装饰品牌"Kosney"已决定入驻。M广场预定最早于10月左右重新开业营业。

韩国资产信托收购的Noon Square(原Avatar)也有全球SPA企业推进入驻。据传"ZARA"与"Forever21"等入驻几乎已确定,美国品牌"Papaya"也在推进入驻。Noon Square最初接触的"H&M"据悉正推进2010年直接进入韩国市场。Noon Square

Noon Square虽尚未开始改造施工,但改造方向定为专业SPA品牌购物中心。改造后为地下2层、地上7层的Noon Square将把1~4层构成专业时装卖场,并方针向每个SPA品牌出租150坪至400坪的大规模空间。待入驻企业确定后将正式启动改造工程,计划明年初重新开业。

从SPA品牌的立场看,Noon Square与乐天百货Young Plaza通过地下通道相连,被认为也可吸引百货店客流。

今年上半年前进驻百货店的全球SPA品牌转而将目光投向明洞商圈内的购物中心等,是因为百货店无法提供100坪以上的卖场。要敏锐响应流行并以中低价位取胜需要宽敞卖场,但韩国百货店的入驻空间已呈饱和。

此外,百货店属须接受销售政策干预的抽佣卖场,这也是企业回避百货店的原因。出于尽可能在韩国经营直营店的全球SPA企业特性,它们更偏好租赁卖场而非抽佣卖场。

业界一位相关人士表示:"正如乐天集团引进的ZARA的成功所示,快速适应潮流的SPA品牌将迅速在韩国市场立足","若SPA品牌相继入驻明洞商圈,被清潭洞和狎鸥亭洞压过一头的明洞时装商圈有望重拾昔日声誉。"

阅读韩文原文