2008-07-27

韩国滞胀可能性居经合组织成员国“首位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,韩国经济陷入滞胀的可能性在经济合作与发展组织(OECD)国家中最高。

现代经济研究院27日通过报告表示,利用日本经济企划厅提出的滞胀可能性指数进行评估的结果显示,韩国第一季度该指数为18.4%,比OECD平均值3.4%高出5倍。

尤其是,该数值比目前因次级房贷不良事态而经历严重经济衰退的美国的14.8%高出约3.6个百分点,比日本的13.9%高出约4.5个百分点以上,令人担忧。

对此,报告分析称,由于韩国原油全部依赖进口,面对高油价的冲击必然比发达国家更为脆弱。报告尤其担忧,利用韩国银行的预测资料推算今年年末的滞胀可能性指数,情况将超过2001年信息技术(IT)泡沫破裂和2003年信用紧缩期的经济衰退水平。

因此报告强调:“应积极将这次危机用作经济结构转型和产业竞争力强化的契机”,“应致力于经济稳定,如把公共费用及工资上涨降至最低。”报告接着强调:“应在谨慎加息的同时,通过大胆放宽管制来增加投资”,并建议“应最大限度防止经济衰退导致平民经济恶化”。此外还补充称:“应制定国家层面的中长期能源效率提升对策,并推进产业高附加值化,以提高产业竞争力。”

阅读韩文原文