2008-07-27

年预算数万亿韩元……成为开发市场新“捕食者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市下属SH公社和京畿道的京畿都市公社的年度预算规模达数万亿韩元,不亚于相当规模的大型建筑企业。除大韩住宅公社和韩国土地公社这两大“恐龙”之外,这些大规模地方开发公社正通过快速扩张业务,成为房地产开发市场的新“捕食者”。

振兴地区经济的宗旨虽好,但业务过度扩张导致民营企业无立足之地。

大韩住宅建设协会会长金英秀指出:“地方公社正竞相把业务扩张到民营领域。”

◇地方开发公社正在扩张版图=京畿都市公社在参与华城东滩2新城项目时,显示出不仅要进行宅地开发,还要直接介入公寓建设的动向。仁川都市开发公社同样在松岛、论峴地区等直接实施中大型公寓项目,其举动与稳定普通百姓居住相去甚远。

地方自治团体开发公社的业务领域扩张,近来还延伸到大规模开发项目和新城镇等再开发项目。京畿都市公社负责南杨州德沼、高阳陵谷、始兴银杏等3个新城镇的总括项目管理。

一位地方自治团体相关人士表示:“再开发中确保公共性很重要”,“大型旅游休闲设施也是振兴地区经济所必需的。”

但业界指出:“相当多地方开发项目带有忽视需求的形象工程色彩”,“万一项目失败,负担最终将转移到当地居民身上。”

◇基层自治团体也掀起开发热潮=更严重的是,不仅广域自治团体,近来以首都圈为中心,连基层自治团体也相继设立开发公社,投身土地买卖。

仅在京畿道,自去年至今,金浦、南杨州、平泽、杨平、华城、安山、始兴等7个基层自治团体已设立或正在推进设立开发公社。加上原有的广州、河南、龙仁,多达10处。

这些自治团体对设立开发公社的理由主张称:“与住宅公社或土地公社不同,可将开发收益再投资于本地区。”但有指出认为,在住宅公社、土地公社等政府下属公企业与广域自治团体业务领域本已重叠的情况下,基层自治团体再加入问题颇多。

行政安全部方面也表示:“广域市道已有开发公社,基层自治团体是否非要设立开发公社值得怀疑”,“将加强管理监督,防止广域与基层自治团体之间出现重复投资。”

◇房地产低迷若持续将重创地方财政=随着地方公社业务规模扩大,债务负担也不轻。从京畿都市公社今年的预算明细看,银行借款为1万亿韩元,公社债发行额为1万1590亿韩元。因此京畿都市公社今年一年承担的利息费用就达3000亿韩元。

问题在于,万一房地产景气低迷长期化,自治团体财政本身可能动摇。虽然通过发行公社债等方式征收项目用地,但若宅地、公寓、产业园区出现滞销,则无从应对。

实际上,釜山市与住宅公社共同开发的鼎冠地区,尽管宅地造成工程已于6月底完工,但公共住宅用地和独立住宅用地相当部分仍未售出。釜山都市开发公社一位相关人士表示:“釜山地区住宅景气实在不佳,短期内滞销宅地恐难以售出。”

江原道开发公社建设108万坪规模新城和65万余坪文化旅游综合园区的“春川G5项目”,也有不少意见指出这是未考虑当地市场状况的勉强计划。

建筑业界一位相关人士主张:“住宅公社、土地公社的合并与结构调整讨论,最终也是为了解决公共部门过度侵入民营领域的问题”,“对自治团体盲目扩张业务也有必要重新审视。”

阅读韩文原文