[投稿/7月28日] 下一代战略产业“医疗观光”
听闻贸易收支已连续5个月出现逆差。与此同时,去年服务收支逆差约达205亿美元,创历史最大规模。作为医疗界从业者,笔者认为通过吸引海外患者来带动医疗观光,可成为改善收支的解决方案之一,因此政府的制度性支持极为迫切。因为泰国、马来西亚等国已在政府主导下,通过医疗与观光相结合的医疗观光创造出巨大附加值。
在此背景下,韩国企划财政部近期发布的“服务产业先进化方案”包含了将医疗产业培育为国家新增长动力的内容,作为一名医疗从业者,笔者对此抱有很大期待。此外,李明博总统曾表示“将大胆废除阻碍把医疗产业培育为未来战略产业的各项管制”,这让人期待政府出台具体的制度支持。
在新加坡、马来西亚、印度等国已抢占全球医疗观光市场的情况下,作为后来者的韩国需要从两个层面切入:国家层面的制度支撑与医疗界自身竞争力的强化。实际上,本月24日有29名美国人开启了首次韩国医疗观光,令人鼓舞。
首先,在国家层面,应如“服务产业先进化方案”所载内容那样,通过修订医疗法允许对海外患者进行招揽与中介。我国医术具备世界水准和价格竞争力,但在现行制度下,却完全没有向海外患者宣传的途径。
另外,简化并切合实际地调整向外国患者及随行家属签发签证的相关内容,也应尽快立法。笔者的患者中,曾有人为接受脊椎手术而计划入境,却因签证问题等待了一年。这是既有产品又有需求,却因制度问题未能促成购买的案例。
相比之下,作为医疗观光先进国家的新加坡、泰国等,早已在国家层面积极着手吸引海外患者。以新加坡为例,旅游局、经济发展委员会和贸易发展局三个机构联合设立了“新加坡医疗”,集中培育医疗观光产业。
对吸引外国患者的医院给予支持、开发医疗机构与旅行社联动的产品、构建海外医疗营销渠道等,均由国家主导推进。据新加坡旅游局介绍,2006年医疗观光客规模约41万人,直接与间接收益达5万亿韩元,预计到2012年医疗观光客规模将达100万人。
从2005年的128万人增至去年150万名外国患者的泰国政府,同样与私立医院协会交换意见、制定吸引外国患者的战略,并帮助搭建与外国保险公司及政府机构的网络,进行多方面努力。
医疗界也应自行做好迎接海外患者的准备。当然,部分医疗机构已有所行动。它们运营外国人诊疗所,提供从入境前咨询到机场迎接和简单游览的联动服务。由34家医疗机构参与的“韩国国际医疗服务协议会”以今年年底法人化为目标,为吸引海外患者打下基础,这也是值得肯定的。
但仅凭这些,尚不足以与领先的新加坡、泰国医疗机构竞争。据2006年韩国保健产业振兴院的调查,面向海外患者运营交通工具、便利设施、专用受理窗口的医院不足整体的10%。作为关键人力的医疗翻译及引导人员几乎为零。这与推出多样化以患者为中心产品的泰国康民医院等形成对比。
医疗机构也应通过确保医疗人员与行政人力的外语能力、与海外医院交流、雇用外语精通者及有观光业经验者等方式,为吸引海外患者做好准备。在此之后,才能堂堂正正地向政府和市民团体提出相关制度要求,并真正转化为国家利益。
若政府与民间共同努力吸引海外患者,不仅可成为国家经济的新动力,也能成为国内医疗服务水平进一步提升的契机。
安容
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]






