2008-07-27

药妆店“我们不知不景气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班族李有京(30岁)常到公司附近的GS屈臣氏购买化妆品和维生素。她说:“很多产品在别的店里买不到,而且能一次看到多个品牌,购物很有乐趣。”

CJ Olive Young、GS屈臣氏等药妆店在不景气中仍呈现陡峭的增长势头。

据业界27日消息,CJ Olive Young今年上半年销售额为333亿韩元,同比增长30%。上半年同店销售增长率也达16%,高于2006年的10%和2007年的13%,持续走高。GS屈臣氏上半年按既有门店计算销售额增长15.9%,是GS零售运营的各业态中增长率最高的。考虑到GS超市上半年增长9.0%、便利店GS25增长6.1%、大型超市GS Mart增长4.7%,GS屈臣氏的增长势头尤为突出。

分析认为,药妆店保持高增长的原因在于,作为主要客群的年轻女性即使在不景气时也未减少对外貌打理的投入,加之“一站式购物”的便利性凸显。光顾药妆店的顾客中约70%~80%为职场女性、年轻主妇和女大学生,销售商品中化妆品等美妆产品占比60%,健康食品等保健产品占15%。此外,一般化妆品专卖店只能选择一两个品牌,而药妆店除国内化妆品品牌外,还能接触到皮肤科化妆品以及日本、香港品牌,这也是吸引女性顾客的因素。

运营CJ Olive Young的CJ集团相关人士表示:“药妆店相比其他流通渠道具备特化的品类和专业性,顾客忠诚度高。”

凭借这一业绩,药妆店今年开始全面扩张规模。拥有共49家门店、位居业界第一的CJ Olive Young计划今年将门店数增至62家,目前营业17家门店的GS屈臣氏也计划今年将店铺数扩大至25家。

药妆店近来还着力开拓相对薄弱的男性顾客。CJ Olive Young将男士化妆品和剃须用品前移至店铺前区,GS屈臣氏也在最近开业的江南店新设了集中陈列男性商品的“男士修颜专区”。

另一方面,与以药品为主、同时在店内配备女性用品和化妆品的美国、日本不同,韩国国内药妆店的药品销售占比极低。CJ Olive Young和GS屈臣氏门店中设有药店的分别仅有7家和3家。因此,这些企业改挂“健康&美妆店”招牌营业。

阅读韩文原文