2008-07-25

侵占前部长朴哲彦钱款的女教授被不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原地方检察厅城南支厅刑事二部25日以提取并使用前部长朴哲彦委托的178亿余韩元(涉嫌违反特别加重处罚法的侵占)为由,对H大学教授姜某(47岁,女)提起不拘留起诉。检方还以受姜某之托伪造、变造朴前部长71本存折(伪造私文书等)为由,对H银行支行长李某(46岁,女)提起拘留起诉。

据检方称,姜某涉嫌自2001年6月至去年2月,采用伪造存折、伪装已将朴前部长交予其存入的钱款存入等手法,分76次侵占178亿韩元。姜教授将这笔钱大部分用于购置房地产50亿余韩元、给家人17亿余韩元、购买进口车等6亿余韩元,以及舞蹈团演出费或生活费等,另将现金11亿韩元及部分房地产返还给朴前部长一方。

银行支行长李某涉嫌自2003年8月至2006年3月受姜某之托,以电脑或手写方式在朴前部长的借名账户存折上伪造或变造资金存入记录。

随着姜教授被起诉,案件暂告一段落,但被指为秘密资金的钱款出处等性质仍成谜。3月,朴前部长向城南盆唐警察署和城南支厅控告姜某及6名相关人员一事曝光后,部分人士主张这笔钱是“朴前部长筹集的千亿韩元级秘密资金的一部分”,朴前部长则通过记者会称其为“虚妄的谎言”。

检方也追查了存入借名账户的资金出处,但最终未能查明资金性质。

检方就朴前部长开设71个借名账户分散存放所产生的金融所得,为核实逃税嫌疑,已向管辖税务机关首尔地方韩国国税厅通报征税资料,并要求一旦发现逃税嫌疑即予举报处理。

检方表示,考虑到姜某健康状况不佳而采取不拘留起诉,并称未在银行支行长李某身上发现侵占嫌疑。

阅读韩文原文