2008-07-24

气象厅预报员招聘向外国人开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气象厅24日表示,将向国内外预报专家开放预报官招聘渠道。同时将对预报官的预报准确度进行评估,并反映到人事与绩效奖金中。

气象厅表示:"在以数值预报模型为主决定预报的过程中,相对忽视了提升预报官的内部能力,并且出现了预报官岗位被视为轮岗过渡岗位的问题。"气象厅期待,随着开放渠道、引入多元竞争体系,组织竞争力将得到提升。

气象厅还决定,为提升预报服务水平,将按预报官评估预报准确度,并将结果反映到人事与绩效奖金中。为此计划组建由气象专家、农渔业界人士、体育界人士等实际需求方参与的预报评估委员会。气象厅正在考虑对评估结果不佳的预报官进行再培训,此后仍无改善则将其从预报领域淘汰。

气象厅同时决定推进方案:面向普通国民的气象服务由气象厅承担,而针对休闲、流通业、建筑业等对天气敏感的特定需求方的气象服务则可由民间气象企业承担。

阅读韩文原文