2008-07-24

韩国银行"美国次贷冲击难以短期化解"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行预测,由次级房贷(非优质住房抵押贷款)事件引发的美国金融市场动荡,尽管政府采取了救助金融支援等积极的市场稳定措施,今后短期内仍难以消除。

韩国银行24日通过《美国次级房贷事件的阶段性进展与政策应对》报告分析称,"尽管美国联邦储备委员会出台各种对策,但由于对投资银行业绩恶化和中小地区银行破产增加的担忧、美国住宅市场及经济低迷预期、高油价带来的通胀风险等原因,包括信用市场在内的金融市场动荡短期内不会消除。"

但韩国银行评价称,美联储采取的各项措施在阻止与次级房贷相关金融机构损失扩大、防止信用危机演变为整个金融体系崩溃方面贡献巨大。次级贷款不良事件之后,美联储除下调政策利率、通过公开市场操作供给流动性等传统手段外,还引入了定期招标贷款(TAF)等新的政策手段。

韩国银行解释说,"华尔街积极评价美联储自上世纪30年代大萧条以来首次对陷入流动性危机的投资银行贝尔斯登直接提供资金支援的举措,认为这是把中央银行最后贷款人职能扩大到了非银行金融机构。"

阅读韩文原文