2008-07-24

管理松懈引发信息泄露事故

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Daum Hanmail的信息泄露事件系Daum系统管理惯例松懈所致,并且已查明存在邮件内容被暴露的案例。

Daum社长石钟勋24日在首尔弘益大学Daum办公室举行记者恳谈会表示:“在升级显示最后登录记录功能的过程中,因程序漏洞发生了事故”,“此次事故明显是Daum方面的过错,除了道歉没有别的话可说”。

Daum于22日对Hanmail登录系统进行了升级。问题在于当时正是用户集中的白天时段。石社长表示:“一般而言,系统升级原则上在用户不集中的凌晨时段进行,但小规模功能改善过去也在白天进行”,“今后正考虑尽可能在凌晨时段进行系统改善”。

Daum在系统升级前还对约1000人进行了Beta测试。但有观点指出,对平均有50万名访问者集中的服务进行Beta测试却仅以1000余人为对象,属于“说不通”。对此石社长表示:“由于存在多种情况组合,要全部测试并控制故障是很难的事”。

他推翻了此前称邮件内容未被暴露的立场,承认存在暴露案例。石社长表示:“当时接入邮件服务的会员中,邮件列表被暴露的受害者为43万人,其中邮件内容被暴露的案例最多为370件”。石社长还表示:“也不排除文件被下载的可能性,正在掌握事态”。

关于事故受害者的赔偿问题,他表示:“将准确分析损害,通过法律审议等给予适当赔偿”。为此他补充说:“也会查找海外类似案例”。

另一方面,韩国放送通信委员会已就Daum的邮件暴露事故启动调查。放送通信委员会正与信息保护振兴院一同对“Hanmail”信息泄露事故展开调查,若认定公司方面管理疏忽,将采取罚款等行政措施。此次调查预计需要约一周时间。

.

阅读韩文原文