2008-07-24

“应对衍生品征收交易税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“应对衍生品征收交易税”

韩国租税研究院发布消费税改革报告,证券期货交易所称“副作用大”

李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

对年交易规模高达6京6300万亿韩元的指数期货、期权等衍生品征收交易税的方案正在研究中。同时有主张认为,对已失去奢侈税功能或因逃税等而征税缺乏实效的珠宝、贵金属、高级家具、娱乐酒店等征收的个别消费税(原特别消费税)应予废除。

韩国租税研究院24日发布了包含▦增值税制改善方案▦个别消费税制改善方案▦衍生品课税方案等内容的《消费课税制度改善方案》委托研究报告。发出该研究委托的韩国企划财政部预计将在2009年税制改革方案中相当程度地纳入这些方案。

租税研究院提出的改善方案中引人注目的是对衍生品征收交易税。政府曾在2004年税制改革方案中试图制定对衍生品交易征收转让所得税的方案,但因有指出须考虑对金融市场的影响以及与现货股票市场公平性等问题而告吹。租税研究院建议:“初期税率应调低,并最好先限定于市场已形成的KOSPI200期货、期权等产品引入交易税。”

对于此类课税讨论,证券期货交易所明确表示反对,称“将带来衍生品市场交易萎缩、现货市场同步萎缩、外国资本撤离、违背公平课税原则等诸多副作用”。交易所一位相关人士补充说:“衍生品市场最大的优点是以低廉的交易成本提供多样的风险管理手段和投资策略,若因征收交易税而使交易成本上升,这一功能将受到很大损害。”

报告还指出,有必要大幅调整实效性下降的个别消费税等。研究院表示,应取消珠宝、贵金属、高级家具、手表、相机等的个别消费税,高尔夫球场从中期角度应予免税,而对娱乐酒店的课税因有助长逃税之忧,也应予排除。

被指免税范围过宽的增值税免税对象也有大幅调整的必要。据此,驾驶培训班等私立培训机构、金融与保险服务、医疗与保健等部分领域今后成为增值税征收对象的可能性将增大。

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文