2008-07-24

光化门商户127人"烛光示威索赔诉讼"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔光化门附近孝子洞及三清洞一带的120多名商户,以反对进口美国牛肉的烛光示威造成损失为由,提起了损害赔偿诉讼。

据首尔中央地方法院24日消息,孝子洞及三清洞的127名商户以“赔偿烛光示威造成的营业损失”为由,对疯牛病对策会议、参与连带及国家等提起损害赔偿诉讼。

当天参与诉讼的商户按每人精神损害赔偿金和营业损失额等1500万韩元计算,共索赔19亿5000万韩元。

主导此次诉讼的“正当示威文化确立及烛光示威受害者法律支援特别委员会”表示:“为保护因烛光示威而生计受到威胁的光化门一带商户的正当权利,并防止非法示威造成的社会损害,我们提起了集体诉讼。”并称:“期待此次诉讼能让受损商户获得适当赔偿,并使人们认识到因示威造成损害就必须赔偿,从而抑制非法示威。”

该特委会此前于17日集合光化门地区115名商户提起了内容相同的损害赔偿诉讼,加上此次诉讼,共有242名商户(245家店铺)合计索赔36亿7500万韩元。

阅读韩文原文