2008-07-24

虽说就业难…仅20个月就离职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在青年层就业难连续三年加剧的同时,青年们好不容易找到的第一份工作,其在职时间也在缩短。

据Statistics Korea24日以今年5月为基准发布的“经济活动附加调查(青年、高龄层)”,去年5月以来青年人口减少4.2万人,而青年就业者人数减少6.8万人,就业者减幅大于人口减幅。由此,青年层就业率为42.3%,比一年前的42.8%下降0.5个百分点。青年就业率在2005年升至45.3%后,2006年骤降至43.6%,已连续三年呈下降趋势。失业率为6.9%,同比下降0.1个百分点,但这只是因为经济活动人口减少,与整体失业率(3.0%)相比仍高出两倍以上。

随着就业难加剧,大学生休学也日益普遍。青年层大学毕业者约297万人中,有休学经历者占总数的38.3%,同比增加2个百分点。随着休学增多,包括专科在内,青年层完成大学学业所需时间平均为4年;四年制大学的情况下,男性为6年4个月,女性为4年4个月,平均需要5年2个月。特别是以“准备就业及资格考试”为由中断学业的比重同比上升2.2个百分点,达到16.8%;因准备就业相关考试而被计入非经济活动人口的青年层达55.3万人(10.3%),同比增加2.3万人。

就这样结束学业后到找到第一份工作,平均所需时间为11个月。耗时1年以上的情况也达25.7%,即每4人中就有1人处于1年以上的长期失业状态。

然而,好不容易进入的职场,留任时间却逐渐缩短。有工薪就业经历者在第一份工作的平均在职时间仅为20个月,其中1年以上不足2年者占总数的24.1%,比重最高。连3个月都撑不住的情况也占总数的12.1%。第一份工作的平均在职时间从2003年的23个月,次年起维持在21个月,今年又缩短了1个月。离开第一份工作的原因中,“对劳动条件不满”最多,占43.3%。

另一方面,不仅是初入社会的青年层,50多岁高龄层的就业也在变难。有就业经历的高龄者在工作了20多年的职场于53岁先行退休,但为了挣钱仍希望继续全职工作。55~79岁的835.6万名有就业经历者,在一生中工作时间最长的职场的在职时间平均为20年8个月。他们平均在满53岁时因▦健康恶化(26.8%)▦经营不振、停产、停业、歇业(26.0%)等原因离职。但高龄层中有57.1%希望继续工作,理由中最多的是“钱”(31.2%)。不过就业状况正在恶化。截至5月,高龄层就业率为49.9%,比去年同月下降1.0个百分点。

阅读韩文原文