2008-07-23

金融业“换CI求新跃进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,金融机构更换企业形象(CI)之风接连不断。金融机构正通过更换新CI谋求新的飞跃。

据金融界23日消息,教员Nara汽车保险(教员Nara)最快将于下月末推出新CI和公司名称。

为此,教员Nara正对专业设计公司进行竞标。教员Nara于6月获韩国金融委员会批准销售一般保险(火灾、海上、技术、责任、盗窃、伤害保险)资格。教员Nara计划通过此次更换CI,摆脱只销售汽车保险的“单一险种保险公司”形象,跃升为综合财产保险公司。据悉,新公司名称很可能为“教员财产保险”或“教员Nara财产保险”。

教员Nara一位相关人士表示,“最晚将在9月推出新公司名称和CI”,“CI将体现公司具有规模并不断发展的形象”。

外换银行本月初更换了CI。外换银行行长理查德·韦克表示,“如果说自1979年起沿用29年的原有CI让人联想到传统优势领域外汇和贸易金融的专业形象,那么新CI除专业性外还表现出富有活力的全球化形象”。

Daum Direct保险也自21日起将公司名称改为“ERGO Daum Direct汽车保险”,并启用新CI。ERGO Daum Direct社长李浩荣表示,“作为世界性保险集团ERGO的一员,为引领直销市场而更改公司名称”,并表明抱负称,“将把此次CI变更视为第二次创业,实现新的飞跃”。

今年4月,兴国金融集团也在更换兴国生命、兴国双龙火灾、兴国投信运用、Heungkuk Securities等4家金融公司代表理事的同时宣布变更CI。兴国生命一位相关人士表示,“宣布新CI既意味着整合6家公司重生为兴国金融大家庭,同时也意味着将在金融业展开积极进取的经营战略”。

阅读韩文原文