2008-07-23

“对Hanaro电信提起消费者团体诉讼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者团体23日表示,将针对引发客户信息泄露风波的Hanaro Telecom提起消费者团体诉讼。

消费者团体诉讼是指具备一定条件的消费者团体,针对侵害消费者生命、身体或财产利益的经营者,向法院请求停止其违法行为的诉讼。该制度于今年初引入,但本次是首次实际提起诉讼,其结果备受关注。

经济正义实践市民联合、绿色消费者连带、消费者市民会、韩国YMCA全国联盟当天在首尔钟路区经实联礼堂召开记者会表示:“尽管警方及Korea Communications Commission、韩国公正交易委员会等政府部门已提出指正,Hanaro Telecom仍未修改极可能侵害消费者权益的合同条款”,“将通过消费者团体诉讼中止该条款的效力”。

他们计划于24日前后向首尔中央地方法院提交起诉书。

这些团体解释称:“作为高速互联网服务企业,Hanaro Telecom设置了不同意‘个人信息使用同意书’这一条款便不提供服务的‘强制条款’,并在未经本人同意的情况下将个人信息提供给第三方,侵害了消费者对提供个人信息的选择权。”

以与Hanaro Telecom类似方式泄露个人信息的LG Powercom和Interpark,在本次记者会前表示将接受消费者的要求,因此被排除在诉讼对象之外。

此前,广播通信委员会对Hanaro Telecom处以停业40天及罚款1亿4800万韩元,韩国公正交易委员会也下达整改命令,要求其“向用户确认个人信息是否泄露,并采取恢复受害的措施”。

另一方面,Hanaro Telecom方面当天表示:“计划在恢复营业前,按照广播通信委员会的个人信息保护指南,构建先进的个人信息保护系统。”

阅读韩文原文