2008-07-23 | 이현호 임세원

下调财产税与综合不动产税负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下调财产税、综合不动产税负担

执政党与政府推进全面改革,包括将财产税课税标准适用率冻结在50%综合不动产税也在研究对一户一房者减免、上调课税标准等方案

李贤浩 记者 hhlee@sed.co.kr 林世元 记者 why@sed.co.kr

预计财产税、综合不动产税等不动产相关税制将全面改革。政府与大国家党决定在今年例行国会推进将财产税课税标准适用率冻结在50%、并下调财产税上调上限的方案。与此同时,还将研究对长期持有的一户一房者下调综合不动产税及转让所得税,以及将综合不动产税课税标准从6亿韩元上调至9亿韩元等方案。

大国家党政策委议长任太熙23日表示:"随着经济急剧恶化,对于把现行公示地价50%的课税标准适用率每年上调5%的财产税课税现实化方案,批评声很多","已就该问题在党政之间进行了实务协商,正在确定大方向。"

首席政策调整委员长崔炅焕也解释说:"财产税是全体国民缴纳的税,一次性上调近20%是税制缺陷","党政将达成一致,本周内即可出台对策。"

对此,国务总理韩升洙当天在国会紧急悬案质询答辩中表示:"在适用税负上限率的地区,尽管今年公示地价下跌,仍出现多起财产税增加的情况","政府将结合不动产走势参考这些案例,综合性地改善制度。"韩国企划财政部长官姜万洙也表示:"针对财产税上涨50%、30%的现象,将与行政安全部共同研究今后如何使不动产交易正常化。"

关于财产税改革方向,大国家党计划在本次临时国会修订自今年起将公示地价50%的课税标准适用率每年上调5%的地方税法,使今年9月征收的财产税按适用率上调前的标准下调。与此同时,预计还将制定调整方案,把6亿韩元以上住宅当年财产税涨幅不得超过上一年度征收财产税50%的税负上限下调至20%~30%。

在综合不动产税制度方面,预计将研究减轻一户一房者税负的方案,以及将现行6亿韩元的课税标准上调至9亿韩元的方案。姜长官强调:"以长期持有的一户一房为中心推进不动产税制改善的立场没有变化。"他还解释说:"换购更大住房时财产增加,但收入并未增加,因此对搬家不予课税是国际惯例","对一世代一住宅,原则上应考虑国际趋势。"

关于综合不动产税修订,将课税标准从现有6亿韩元上调至9亿韩元的修正案已由议员立法形式提交至国会。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文