明洞崛起为“韩流化妆品圣地”
中日游客占客源60%~70%……业界聘外籍员工、设免税专柜 日本电视节目也介绍韩国化妆品
李孝英记者 hylee@sed.co.kr 金贤相记者 kim0123@sed.co.kr
首尔明洞一带的化妆品门店正确立为“韩流”化妆品的圣地。
据业界23日消息,爱茉莉太平洋集团、菲诗小铺、韩佛化妆品等经营的明洞门店,购买客群中有60%~70%是日本、中国游客,他们已成为“大户”客人。
因此,明洞一带20余家中低价化妆品品牌店纷纷积极招揽游客:雇用精通中文或日文者以及中国人、日本人担任销售员,设置面向游客的免税专柜(Tax Free),并备有中文、日文宣传册和地图等。
菲诗小铺明洞3家门店的外国人销售占比约为70%。菲诗小铺相关人士表示,“外国人中70%是日本人,中国人占其余大部分,最近东南亚顾客也在增加。”明洞门店员工中有1人有当地居留经历,能熟练使用日语或中文,普通员工也在接受基础生活日语和化妆品相关术语培训。
韩佛化妆品经营的“伊思”明洞店,日本人和中国人也占总销售额的70%,因此7名门店员工中聘用了4名中国人、1名日本人。在明洞经营3家店的思亲肤,外国人销售约占一半,周末外国人销售额还会超过本国顾客。为此,思亲肤门店聘用了以英语为基础、并能自由使用日语和中文的员工。
爱茉莉太平洋集团经营的“兰芝”明洞店,外国游客在销售额中占比约40%。该店同样聘用了能讲中文乃至日语的中国人等外籍员工2名。明洞兰芝店对携带刊有兰芝产品介绍的杂志或优惠券册前来的游客赠送旅行套装作为礼品。
在明洞经营3家门店的谜尚,来店顾客的70%~80%为日本人和中国人,因此店内备有日文和中文的产品说明资料以及日文版明洞地图。
以电影演员权相佑或组合神话等为代言人的品牌,更受这些游客热捧。神话成员Eric代言的“伊思”门店,3月底为观看神话演唱会而来的日本女性游客蜂拥而至,开门前就已排起长队。
此外,随着日本的化妆品韩流风潮愈发强劲,日本电视节目和网站争相介绍韩国化妆品,产品销售也急剧增长。在美容&时尚综艺节目NTV《欧内曼兹》中,日本著名化妆师兼艺人IKKO于6月底介绍了谜尚的“BB霜”,7月15日又相继介绍了伊思的“伊思MD配方Celltox填充精华EX”和“菲诗小铺Flavote胶原粉底液”,相关产品订单随后暴增。菲诗小铺产品在播出后单日销量超过3000个,因此扩大了生产量;“伊思”被节目介绍的产品在全国主要门店日均销售约2500个,一度出现断货。
谜尚明洞1号店店长李善祯表示,“店内中国、日本游客越来越多,有时几乎忘了这里是韩国”,“正亲身体验到韩流化妆品时代的到来”。
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]






