2008-07-23

SKC应用新技术工艺 全球首次商业化生产PO

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SKC成功应用过氧化氢新技术(HPPO工艺)实现环氧丙烷(PO)的商业化生产。

采用HPPO工艺商业化生产PO,SKC为全球首例。

23日SKC表示:“采用HPPO工艺生产的PO经过测试,自当日起开始正式生产”,“年出货规模可达10万吨”。

PO是用于汽车内饰材料、冰箱及液化天然气(LNG)船舶隔热材料、建筑材料、合成树脂、涂料等的工业基础原料,此前一直采用与苯乙烯单体(SM)联产工艺或氯醇法技术生产。但近期SM市场行情恶化,联产工艺效率下降,加之氯醇法技术的环境问题暴露,全球都在努力应用可单独环保生产PO的HPPO技术。

SKC一位相关人士解释称:“2006年从德国赢创和伍德公司引进基础技术后,仅两年便实现全球首次商业化生产”,“这证明SKC的工艺技术和运营能力处于最高水平”。

SKC通过此次新工艺产能与原有产量相加,确保了年产28万吨PO的产能,可供应国内消费量的90%以上,预计将带来年均2000亿韩元以上的营业收入增长及进口替代效果。公司方面还计划到2011年将国内PO产能扩大至年产40万吨,并在中国等亚洲地区新建40万吨规模的工厂。

公司方面转述,SKC会长崔信源就此次商业化生产成功表示:“SKC将能够作为更环保的企业获得世界认可”,“将通过在近期因环境问题面临困难的中国等亚洲地区的追加扩建,跃升为市场领导者”。

阅读韩文原文