2008-07-23

“亟须阻断通胀预期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日在韩国银行举行的经济动向座谈会上,韩国银行行长李成太与出席者交谈。

经济专家指出,为阻断物价上涨导致工资上调的通胀预期心理,政策当局的作用比任何时候都更重要。这实际上是在论证“加息”的正当性。

23日上午,出席由韩国银行行长李成太主持的“7月经济动向座谈会”的各经济研究院院长和大学教授等提出意见认为,即便油价停止上涨,物价上涨的余波仍将持续相当长时间。

韩国银行表示,他们强调必须阻止“物价上涨→通胀预期心理→工资上调→物价进一步上涨”的恶性循环,并一致认为为此政策当局的作用最为重要。也有意见认为,国际油价将在下半年趋于稳定。能源经济研究院院长方基烈表示:“国际油价在下半年之后受全球经济增长放缓等供需状况改善的推动,将稳定在每桶110美元以内”,“考虑到原油依赖度低于此前第一、二次石油危机时期,能源效率有所提高,第三次石油危机的可能性不大”。

当天的座谈会有韩国经济研究院院长金钟石、方院长、国际贸易研究院院长李景台、全国经济人联合会常务李承哲、中央大学教授洪起泽等出席。

阅读韩文原文