2008-07-23

万都平泽工厂研究室起火 2人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日上午8时10分左右,京畿道平泽市浦升面万湖里Mando Machinery试验评价研究所研究楼(1万5000平方米)的研究室(66平方米)发生火灾,消防设施设备公司员工朴某(53岁)、崔某(47岁)等2人被烧伤,正在附近医院接受治疗。火灾烧毁了研究室及研究楼部分区域,1小时10分钟后被扑灭。

公司一名相关人士表示:“发生火灾的研究室是测试声音、音响、振动的场所,火灾当时员工尚未上班,外部公司正在进行消防设施设备施工。”

起火后,附近170余名消防员出动展开灭火作业,但由于研究所建筑由夹芯板建成,有毒气体大量升腾,作业遭遇困难。

阅读韩文原文