2008-07-22

在韩国送炸酱面、卖蔬菜的少年以美军军官身份"衣锦还乡"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“送炸酱面→摆摊卖蔬菜→夜间保安→在美国取得硕士学位→美军军官”

一位克服贫困与种族偏见等重重逆境、在遥远的美国创造成功神话的美军军官,现正在韩国服役。

据韩美联合司令部22日介绍,韩美联合司令部作战参谋部演习计划官朴镇宇(40岁,见图)大尉克服艰难的家境,孤身一人前往美国,历经千辛万苦,最终以堂堂正正的美军军官身份荣归故里。

出生于全南罗州贫农家庭的朴大尉,为躲避令人厌倦的贫困、一心只想赚钱,于初中二年级的1982年来到首尔。为送炸酱面日夜奔忙,却连工钱都拿不到就被赶走,他初到首尔的生活是一连串的苦难。

不久后,朴大尉听到小弟突然去世的消息,下定“要连弟弟的那份一起活下去”的决心,决定考大学。白天摆摊卖蔬菜,晚上准备同等学力考试,苦学之后终于先后通过高中入学与大学入学同等学力考试,享受到喜悦。

但真正给朴大尉人生带来重大转折的,是放弃升学、苦思之后决定的赴美之路。

他回忆当时说:“听我说要去大国读书,周围的人都一样地嗤笑。”“在一家留学机构社长的帮助下,1990年8月有条件地被华盛顿州的东华盛顿州立大学录取。”

身上一分钱也没有的朴大尉,在美国的生活同样艰难无比。他曾在破旧的二手车和学校厕所里过夜,为赚学费去应征保安员,却屡屡因英语不流利而被拒。朴大尉回忆说:“公司社长说不行,我也不放弃,第八次找上门去,他就把保安的工作交给我了。”“我抱着在这里退缩就活不下去的决心拼了。”

大学毕业后于1998年入伍的他想成为军官,却再次撞上美国公民权这道不容易翻越的高墙。据说他径直去找密西西比州的联邦参议员,把自己的人生坎坷全部倾诉出来,恳切请求帮助获得公民权。

所谓至诚感天。2000年取得美国公民权的朴大尉通过军官候补生(OCS)考试,完成14周艰苦训练,当年12月被任命为军官。

朴大尉自2001年起任美军运输部队排长和支援连连长,服役期间仍继续学业,还取得了物流学硕士学位。2004年在阿富汗服役时,还获得了铜星勋章的荣誉。

即将晋升少校的朴大尉说:“把目标定得高远,抱着非此即死的决心去奔跑,就会成功。”“今后挑战的人生还将继续。”

阅读韩文原文