2008-07-22

韩泰、锦湖轮胎恢复向通用大宇供货

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰轮胎与锦湖轮胎已暂且恢复向GM大宇汽车供应轮胎。距因供货价格上调摩擦而于18日中断轮胎供应,仅过了5天。

韩泰轮胎与锦湖轮胎22日表示:“关于GM大宇新车用轮胎(OE)供应,我们尊重法院的决定,已恢复供应。”

据此,GM大宇当天下午2时左右起获得轮胎供应,自夜班组起进入正常运转。

但轮胎企业解释称:“之所以走到中断供应这一步,是因为GM大宇与其他企业不同,在价格上调方面不愿进行谈判”,“虽然恢复轮胎供应,但对此前提出的价格上调的立场没有改变”。

也就是说,今后若与GM大宇的谈判不顺利,仍有可能再次中断轮胎供应。

韩泰轮胎与锦湖轮胎以GM大宇方面拒绝就12%的价格上调要求进行谈判为由,自18日起中断轮胎供应。受此影响,GM大宇停产,至当天上午造成约4200辆的生产受阻。另一方面,首尔地方法院18日下午接受GM大宇的临时禁令申请,作出“恢复轮胎供应”的决定。

韩泰、锦湖轮胎为何曾中断供货

GM大宇“所有零部件均由招标决定”

企业对压低供货价心存不满

“我早就预料到GM大宇总有一天会遭遇(轮胎供应中断这类事态)。”(某证券公司一位分析师)

韩泰、锦湖轮胎在5天后恢复了轮胎供应,但此次事态令GM大宇伤痕颇深。轮胎企业为何放着现代汽车等其他整车企业不管,偏偏指向GM大宇?

业界周边对此表示:“因为GM大宇压低供货价格太狠。”

整车企业想压低零部件价格是理所当然的,但GM大宇之所以得到“狠”的评价,是因为“所有零部件均由招标决定”这一独特的采购方式。

证券公司一位分析师表示:“在国内汽车市场,发包方与供货企业是必须维持长期交易的关系,因此不会只按合同书行事的采购惯例”,“相反,GM大宇只以压低供货价格为目标,因此表现出以合同书为主的短期采购模式”。

专家解释称,GM大宇坚持这种需在相当程度上放弃稳定品质的招标方式,原因在于其在全球通用汽车体系中的定位。

市场人士解释说:“GM大宇背负的课题是扩大以通用品牌销售的出口销量的利润,而非内需”,“因此GM大宇处于无论如何都必须压低零部件单价的境况”。

最简便的办法就是诱发供货企业之间的竞争。

为此,GM大宇自2002年被通用收购后不久起,就把零部件采购改为招标方式。

汽车零部件企业一位相关人士透露:“供货企业间的竞争自然变得激烈,竞争越激烈采购单价就越低”,“汽车零部件企业中,对GM大宇供货比重高的公司盈利性不佳,也正是因为零部件单价被压得太狠”。

他接着补充说:“其他整车企业与供货企业之间有‘困难时相互帮一点’的文化,但对GM大宇很难期待这种情谊。”

另一方面,据悉现代、起亚汽车等其他整车企业将部分接受轮胎企业的要求,就价格追加上调达成一致。

现代汽车一位相关人士表示:“由于也要考虑轮胎企业原材料价格暴涨的处境,方针是同意追加上调”,“目前上调幅度等谈判已进入收尾阶段”。

阅读韩文原文