2008-07-22

GS칼텍스发行4900亿韩元公司债受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS칼텍스发行4900亿韩元公司债受关注

公司方面称“将用于设施投资、原油采购资金等”,业界解读为“在加息前提前募资”

孟俊镐 记者 next@sed.co.kr

GS칼텍스决定发行规模达4900亿韩元的大规模公司债,引发业界关注。

据GS칼텍스22日消息,公司将于本月30日发行3000亿韩元韩元计价公司债和1.85亿美元美元计价公司债。

今年第二季度因轻质油价格暴涨和出口向好,预计实现5000亿韩元以上利润的GS칼텍스,在当前时点发行大规模公司债,乍看之下令人难以理解。

对此,GS칼텍스一位相关人士表示:“通过发行债券获得的资金计划用于设施投资资金和运营资金。”

GS칼텍스上月开工建设总投资3万亿韩元、预定2010年竣工的“3号重质油分解设施”,设施投资资金需分阶段持续投入。此次重质油分解设施是同时建设日处理5.3万桶催化裂化工艺和6万桶加氢裂化工艺的韩国国内最大高度化设备项目。

GS칼텍스所称发行公司债的另一目的“运营资金”指的是原油采购资金。包括GS칼텍스在内的炼油企业通常利用3个月期的远期信用证采购原油,一般每年发行一次海外债券,用以偿还到期债券、支付远期信用证款项等进行资金运作。

产业界也有解读认为,此次GS칼텍스发行公司债是着眼于加息可能性的提前布局。

因为对于需要大规模投资资金的GS加德士而言,在利率上升前利用较高信用等级提前募集资金更为有利。

另一方面,GS칼텍스方面强调:“此次公司债发行与GS集团层面推进的大宇造船海洋收购战完全无关。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文