2008-07-21

三星集团旗下8家公司上调供货单价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics等三星集团旗下8家电子系企业决定,将根据原材料价格上涨等因素随时调整合作企业的供货单价。

同时,为支持合作企业的设备投资等,将以无息方式贷出或提供合计约900亿韩元资金。

三星集团的上述举措出台之际,围绕供货价上调的大企业与中小企业间矛盾仍未平息,预计将对整个财界产生较大影响。

Samsung Electronics等8家电子系企业将于22日上午在Samsung Electronics水原厂区举行以上述内容为主干的“转包公平交易协约签订联合宣布仪式”,并与1342家合作企业签订转包交易协约。

当天活动中,政府方面有韩国公正交易委员会委员长白容琥等出席,Samsung Electronics副会长李润雨等Samsung Electronics旗下8家企业代表及合作企业代表共200余人一同参加。

根据协约,Samsung Electronics旗下8家企业今后在确定转包货款时,将反映原材料价格上涨、汇率变动、物价上涨等因素,以合理的计算方式确定或调整供货单价。Samsung Electronics一位相关人士表示:“在原材料价格上涨等背景下,本着分担痛苦的宗旨出台了合理调整方针”,“最快从22日起合作企业的供货单价就会上调”。

Samsung Electronics还决定,未来1年内面向合作企业就研发(R&D)和设备投资等无息贷出700亿韩元,同时为合作企业的现场改善和员工培训无偿提供110亿韩元。此外,将把现金性结算比率维持在现行100%,并为半导体及液晶显示器(LCD)供需企业支援基金的设立出资30亿韩元。

SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD决定向客户满意度或技术能力优秀的合作企业无偿提供65亿韩元激励资金,首尔通信技术也将无偿提供10亿韩元,用于合作企业的设备投资或新技术开发资金。三星光通信计划将对合作企业的现金结算比率从现行30%提高至60%。

三星集团还决定,今后不再口头下单,必须签订书面合同,并制定指南以提高合作企业选定的客观性与透明度。

韩国公正交易委员会决定,今后1年内对Samsung Electronics系列公司的协约履行情况进行评价,若切实履行,将给予一定期间内免除依职权调查或书面实态调查等优惠。

阅读韩文原文