翻搅个人的悲剧实在很抱歉,但前几天在美国LPGA巡回赛State Farm Classic上,魏圣美(韩文名魏圣美)所犯的失误,恰恰蕴含着典型韩国文化的粗糙一面。
据新闻报道,她在第二轮结束后提交的记分卡上失误地没有签名。当然,接过记分卡的志愿者发现了她的失误并追上来,她立刻就签了名。但那时魏圣美已刚刚走出规则的区域(由绳索围起的指定区域),一向严格遵守规定的美国LPGA事务局第二天毫不留情地判她取消资格。
魏圣美表示“以为回来签了名就没事了”,虽然事后后悔,但局面以个人的巨大悲剧告终。
〔不信任放大的大骚动〕
从5月初开始的烛光示威已远远超过两个月。各种利害关系复杂交织,本意朝着另一方向偏转,尽管参与人数和普通民众的热度大幅减少,但光化门周边每天傍晚仍不断有小规模示威队伍的行动。
烛光示威至今不断,最大症结虽是对美国产牛肉发生疯牛病可能性的恐惧,但对政府所做各种努力的不信任也占相当比重。尽管进口企业自发承诺只经营“市民可以安心的规格牛肉”,政府也采取了强化措施,要求所有餐饮业者义务标示进口牛肉原产地,但烛光仍未能完全熄灭。
“美国产牛肉烛光示威”从另一个角度看,也是一场就我们社会“对规则的信任”提出根本问题的骚动。
如今围绕美国产牛肉进口,政府、进口企业、餐饮业者都表现出紧张与警惕,但看来今后并不会维持同样的强度。
不久之后,进口美国产牛肉的一方或销售方的紧张都会松懈。尤其从以往经验看,不仅是街边小餐馆,市内那些自诩高档的餐厅也会比谁都更快地松懈下来。
〔应关注规则的反击〕
魏圣美走出规则区域仅仅几米,但她付出的代价太大。
魏圣美被取消资格前,赛事第三轮结束时的成绩是单独第二(低于标准杆17杆),紧追当时单独第一的台湾选手曾雅妮(低于标准杆18杆)。高尔夫界人士称,魏圣美若在本次比赛哪怕只取得亚军,也能稳居奖金排名80位圈内,从而确保明年LPGA全卡资格。
作为忽视一条简单规则的代价,这实在大得近乎残酷。
把话题转回美国产牛肉烛光示威,就能看出我们社会现在缺什么。
曾引起举国骚动的美国产牛肉进口,等时间过去很久之后,也会以与现在不同的面貌来到我们面前。
到那时,如果曾打出严格自律标准的进口企业违背自己的承诺,他们会为违反规则付出多少代价?如果开始出现随意解释政府强制义务化的原产地标示、或出于方便而无视它的餐饮企业,他们又会付出什么代价?
虽说不清,但恐怕不会付出像魏圣美那样残酷的代价。
以烛光示威为代表的美国产牛肉进口骚动,也是我们社会一直没有支付“规则的代价”、或支付得离谱地便宜所留下的后遗症。
回过头看,我们社会如今也到了该关注“规则的反击”所带来的残酷代价、并认真努力让规则真正成为规则的时候了。






