2008-07-21

“天气预报服务不及格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在气象厅的周末预报连续4周失准、市民抗议不断的背景下,国民对气象预报服务的满意度仅为66.2分(满分100分),相当于D等级水平。

据气象厅21日向大国家党议员金台元(京畿高阳德阳乙)提交的《2007年气象行政革新客户满意度调查结果》,气象厅气象预报服务满意度在2007年上半年和下半年分别为66.4分和66.0分,2007年全年平均为66.2分。与2006年气象预报服务满意度(71.1分)相比,低了4.9分。

气象预报服务中,6个月预报满意度最低,为48.9分;其后依次为3个月预报50.5分、1个月预报54.3分、局地气象信息62.3分、周预报64.6分、短期预报70.6分、气象特报71.9分等。

本次调查由气象厅于去年7月24日至28日、11月28日至12月4日分上下半年两次进行,以首尔总厅、5个地方气象厅及36个气象台预报管辖地区的当地居民、办事民众、相关机构使用者等为对象,分别对4162人和5192人以电话问卷方式实施。

金议员指出:“最近气象厅每逢周末就出现误报,而气象预报对国民生活影响极大,因此需要为准确的气象预报作出努力。”

阅读韩文原文