2008-07-21

推进迎日湾-朝鲜罗津港航线连接

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计于2009年8月开港的浦项迎日湾港与朝鲜罗津港之间的航线开通事宜正在具体推进,能否成事备受关注。

庆尚北道浦项市21日表示,浦项市长朴承浩自13日起进行了为期四天三夜的平壤访问,在与朝鲜经济团体高层人士会面时就罗津港与迎日湾港之间开通货轮航线进行了协商,并取得了可见的成果。

据悉,朴市长向朝鲜方面人士强调:“罗津港前往我国港口及日本等地的货运量如利用迎日湾港,距离和时间将大幅缩短,可期待经济效益。有必要开通迎日湾港定期航线。”朝鲜方面也回应称“将积极研究”。

浦项市说明,今后虽仍存在政治局势及实务人员协商等难题,但由于这是在地方自治团体民间经济交流层面推进的,认为必定能够成事,并计划近期着手具体的实务工作。

朴市长此次访问平壤,浦项工科大学校长白性基、RIST院长柳庆烈、浦项商工会议所会长崔永祐等一同随行,除迎日湾港的利用外,还就向朝鲜方面支援浦项主力产业钢铁相关技术以及浦项工科大学的科学技术等方案进行了协商。

在浦项市兴海邑建设中的迎日湾港,是可同时停靠4艘3万吨级船舶、年处理能力24万TEU的最尖端集装箱码头,预定明年8月竣工。

阅读韩文原文