2008-07-21

首尔-京畿广域公交也可换乘优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,乘坐往返首尔与京畿地区座席巴士(广域巴士)的乘客在换乘首尔地铁或公交时可享受换乘折扣。据此,从首都圈到首尔通勤的京畿道居民人均每年最多可节省约50万韩元交通费。

首尔市21日表示,已与京畿道达成协议,下月起将运行于首都圈区间的广域巴士也纳入“公共交通整合票价制”。

广域巴士整合票价制的基本票价将定为与现行广域巴士票价(以交通卡为准)相同的1700韩元,基本距离定为30公里。即使换乘,在基本距离30公里范围内也无需支付额外费用;超出基本距离后,每5公里加收100韩元。换乘次数最多允许5次。若不换乘、只乘坐广域巴士,则无论距离远近只需支付1700韩元。

例如,从盆唐亭子站乘广域巴士行驶29公里后,在明洞站换乘地铁4号线再行7公里,合计乘坐36公里,目前需支付2600韩元(广域巴士1700韩元+地铁900韩元),而实施整合票价制后只需负担1900韩元(基本30公里1700韩元+额外6公里200韩元)。

首尔市预计,广域巴士整合票价制实施后,日均约22万名使用者人均每年最多可节省约50万韩元交通费。

此前,首尔市与京畿道自去年7月起推行第一阶段整合票价制,对首尔公交、首都圈电车与京畿道内公交之间的换乘给予折扣优惠,但广域巴士因需另行制定票价政策等原因而被排除在外。

与此同时,首尔市与京畿道认为广域巴士在首尔外围的公交站点过多,且最终到达地集中于光化门、江南站等地,给乘客带来不便,因此决定调整部分线路。此举将缩短广域巴士的运行时间并增加运行班次,使用将更为便利。

首尔市认为,仅去年7月实施的第一阶段整合票价制就使首尔至首都圈进出车辆减少约1.3万辆,因此预计此次扩大措施将进一步增加公共交通使用者。

阅读韩文原文