2008-07-21

“原材料涨价……还有大企业霸道……” 中小企业两度落泪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向建筑公司供应公寓所用家具的一家中小家具企业的B部长,在C建筑公司的招标中成功中标后,反而愁绪更重。以最低中标价展开竞争的10亿韩元工程,他不惜冒险以8亿韩元中标,但C建筑公司却要求再谈一次价格。若不再压价,似乎就签不成合同。

近期完成公寓建筑工地供货的该公司D部长,从E建筑公司看到结算明细书时,一瞬间心口发闷。明细书上显示的金额以建筑工地清洁费名义被扣掉1000万韩元。此前进入公寓建筑工地的抹灰、家具、壁纸企业等,按清洁费名义被扣除100万~200万韩元是惯例。但这次金额实在太大。

随着产业景气萧条、大企业进入紧缩经营,中小企业的负担日益加重。在近期油价和原材料价格上涨导致成本负担加重的情况下,大企业强迫低价合同或把各种费用负担转嫁,把中小企业逼到极限。

这种现象在建筑景气冻结、经历最严重萧条的建筑业界更为严重。部分建筑企业无视供货合同内容本身,或将货款处理拖延数月,呈现出挤压分包企业的姿态。

实际上,向国内大型建筑公司F公司供应家具的中小企业G公司的H常务,正“含泪吞下”地从F公司指定的材料供应公司采购材料使用。H常务表示:“即使有同等品质的国产材料,他们也要求只用自己指定的外国企业产品,成本因此更高”,“可建筑公司也不会在中间帮着压低价格,本来刨花板涨价就让材料成本负担很大,实在太吃力。”

不仅家具,供应食物垃圾处理机等嵌入式产品的企业也因建筑企业单方面延期支付货款而焦心。生活家电企业I公司相关人士坦言:“供货产品没有瑕疵就应按时支付货款,但最近哪怕是小事也动辄索赔,结算拖延2~3个月的情况很多”,“对只能接受大企业单方面强迫的中小企业而言,共赢合作是别人家的事。”

阅读韩文原文