2008-07-20

新任会长朴相烨:“应放开拖累住宅市场的管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了振兴因近期经济衰退而萎缩的住宅产业,我认为最迫切的莫过于政府改善不合理的监管。”

近日就任大韩住宅建设协会京畿道会第七届会长的箕山综合建设代表理事朴相烨(53岁·照片)表示:“将竭尽全力改善陷入濒危状态的京畿道住宅产业环境”,并如此阐述抱负。

朴会长表示:“将与中央会携手,率先改善拖住住宅景气后腿的各种不合理监管事项”,并呼吁政府为陷入濒危状态的京畿道建设业界制定住宅景气振兴对策。朴会长诊断称,近来住宅产业在政府各种监管措施下未售房源不断涌现,同时还因售价上限制、金融监管、原材料价格上涨等而陷入困境。

他表示:“过去也不止一两次经历过与当前类似的困难”,“尽管状况不佳,但只要会员企业以协会为中心以信赖和信念凝聚起来,任何难关都能克服”。

朴会长表示:“为达成保护京畿道内1200余家会员企业权益及培育发展住宅产业的目标,我深感责任重大”,“将重新检查此前推进的所有事项,补足不足之处,使之能够对整个住宅业界有所帮助”。同时他承诺,将强化联系以便会员企业共享信息,并积极反映会员意见,做一名“为会员服务的会长”。

作为中坚建设企业,箕山综合建设于1991年3月成立,创业初期在京畿道华城地区等地供应了1000余户租赁住房,为无房平民的居住稳定作出了重大贡献。

朴会长尤其在社会公益方面投入了非凡的心力,如参与大韩住宅建设协会每年推进的“国家功勋者老旧住宅修缮事业”等。

阅读韩文原文