2008-07-20

产业技术研发管理机构整合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业技术评价院、产业技术财团、信息通信研究振兴院、零部件材料振兴院、技术交易所、设计振兴院、中小企业技术信息振兴院、国家清洁支援中心等8家产业技术研究开发(R&D)管理机构预计将合并为2家机构。

此外,知识经济部下属10家研究机构及3家附设机构等13家出资研究机构,预计短期内不进行合并撤销等组织重组,而将集中于为提高研究成果的软件改善。

知识经济部相关人士表示:“8家研究开发管理机构的整合方案将在7月内确定并公布”,“但并未考虑强制裁员”。

关于整合方式,政府正从两个方向进行研究:一是将8家机构中的研究开发审查、评价业务归入产业技术评价院,产业技术政策、规划业务归入产业技术财团,整合为2家;二是先设立新机构,再以“打散重组”方式进行整合。

知识经济部相关人士表示:“并未考虑将B机构并入A机构的方式”,“将在设立新机构后,把现有机构以打散重组方式按职能并入新机构”。但韩国企划财政部相关人士称:“并入现有机构的方案也在一并研究中。”

不过知识经济部相关人士表示:“这些机构的整合须先经过法律修订工作,因此实际整合工作要到明年才能推进。”

关于出资研究机构改革,知识经济部相关人士表示:“组织合并撤销等硬件层面的改革必要性目前并不紧迫”,“短期内计划集中于为提高研究成果的软件改善”。

知识经济部长官李允浩曾在5月初召开的国家科学技术委员会上,向总统李明博报告了R&D管理机构结构改革方案。

另一方面,能源资源技术规划评价院、电力基础中心(韩电下属)、新再生能源中心、能源管理公团内能源利用效率研究开发相关部门等4家管理能源技术研究开发的机构将整合为单一机构。

阅读韩文原文