2008-07-20

既置别墅又获收益……“转向民宿、酒店式公寓?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着酷暑开始,真正的夏季休假季即将到来。每逢休假为找住处费尽心力,任谁都会想买一处民宿或度假公寓。此外,若能随时舒适享用海外知名旅游地的高档住所,还能期待价差收益,那就锦上添花了。既能舒适度假又能获得投资收益的产品有哪些呢?

◇投资金额少则民宿、度假公寓最合适=对拥堵的高速公路和人满为患的海边感到厌烦的人,被称为林中酒店的民宿最为合适。而且与其他房地产产品相比,民宿投资可以用相对较少的金额投资,这是其优点。

民宿也可以自己购地建房并经营,但没有专业知识的人,投入一定金额后将经营委托给专业公司、获取一定收益更为简便。

然而民宿投资也有许多注意事项。首先要查看该公司是否登记为住宿或民宿业。此前多是建成住宅后再将用途变更为住宿设施,因为一开始就取得住宿设施许可并不容易。但此后农地法修订,农地上不得设立住宿设施,无法营业的地方大幅增加。此外,民宿业者中公司规模较小的居多,选择规模较大的公司更为安全。

房地产信息公司My Home Information正在江原道平昌郡蓬坪面茂夷里销售“林中精灵”民宿。销售价格为40平方米型1亿1340万韩元、86平方米型2亿4570万韩元、99平方米型2亿8350万韩元、149平方米型4亿2525万韩元,并在两年内返还年8%~10%的运营收益率。特别是可按十分之一户为单位投资,最低1134万韩元即可投资。

投资后本人可直接使用该民宿,此时使用费按一般费用的60%计算,并从一年后可获得的运营收益金中扣除。若民宿使用费超过日后可获得的运营收益金,此后折扣率将降至20%。

每年8%~10%左右的收益颇为可观,一定程度的价差收益也可期待。以“林中精灵”为例,目前进行中的第5批以建筑面积计每3.3平方米价格为945万韩元,而2004~2005年供应的第1~2批每3.3平方米售价约为500万韩元水平。购得后若希望出售,可咨询My Home Information。

如果说民宿适合休假与投资目的,那么度假公寓则是使用价值重于投资的产品。度假公寓会员权也有通过网络等交易的情况,但并不常见。

度假公寓会员权的结构是初期缴纳一笔大额资金,之后以折扣价使用度假公寓10年以上,日后再返还一定部分金额。目前正在销售的韩华度假村Phoenixpark,125平方米型报价2250万韩元。购得会员权可享受度假公寓5折、高尔夫球场周中5折及优待使用、游泳池免费券等优惠。

使用期满后,可将会员权返还公司或再行延长。返还会员权可取回初始金额85%水平的1920万韩元。度假公寓多由法人或以家庭为单位投资。

◇要不要看看度假区附近的滞销公寓=若资金实力高于购买民宿或度假公寓会员权的费用,直接购买度假公寓或直接买入度假区附近的公寓也是一种办法。

度假区附近的“休闲型公寓”大多位于综合度假村、海水浴场、国立公园等知名旅游地周边,因此休假与投资皆可。特别是政府在6月11日公布地方滞销房消化方案后,若再推出追加对策,预计低迷的地方房地产市场气氛将进一步转好。

度假区公寓可按自己偏好的休闲方式区分。不过专家建议,无论滑雪场还是海水浴场,应选择以旺季计每日入场人数在1.5万人以上的度假区附近的公寓。

度假区公寓认购新盘固然不错,利用既有滞销房源也是一种办法。滞销房源可以自行选择楼栋和房号,且各建筑公司会提供多样的付款条件变更等各种优惠,善加利用则收益颇大。

度假区公寓主要集中在滑雪场和海水浴场众多的江原道。

乐天机工正在江陵校洞销售“乐天Invens Hill”。由地下1层至地上15层、102~292平方米中大型公寓581户组成的乐天Invens Hill紧邻率兀地区(原校洞宅地),可使用既有市中心的生活便利设施。可便捷前往镜浦台海水浴场,并可观海景。每3.3平方米售价为580万~620万韩元,首付款5%,可利息后付。

锦湖建设也在江陵销售“立岩洞锦湖Eourlim”的部分剩余户型。该项目为15栋、1017户的大型社区,与校洞宅地区一同形成约4000户规模的公寓村。售价为每3.3平方米440万~525万韩元水平。此外,KT建设、KD建设等也在注文津、海岸宅地开发区销售公寓。

另据房地产信息公司Real Estate Bank消息,今年下半年海云台附近可观海景的公寓也将陆续开盘。Keangnam Enterprises将于11月在海云台中1洞首度亮相,至明年上半年预计共有2100余户进行一般销售。

阅读韩文原文