2008-07-18

韩泰、锦湖轮胎与GM大宇,纠纷解决“难关重重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰和锦湖轮胎中断向通用大宇供应轮胎,是作为整车企业供应商打出的“最后手段”。

这反证了涨价需求之迫切,但通用大宇方面也不惜停产予以对抗,纠纷能否早日解决尚不明朗。

此次事态的关键在于轮胎供应价格的追加上调。

通用大宇方面的立场是:“今年3月已上调5.5%的价格,因此无法再追加上调。”通用大宇方面还主张,涨价要求和中断供应分别违反了供应合同及MRFTA。

相反,韩泰、锦湖轮胎方面反驳称:“3月的涨价只是反映了2006年和2007年原材料涨幅,今年原材料价格又暴涨,追加上调不可避免。”并表示,追加要求涨价以及中断轮胎供应均不存在法律问题。

锦湖轮胎一位相关人士表示:“向现代、起亚汽车和雷诺三星、双龙汽车等都正常供应轮胎,这不正说明其谈判姿态与通用大宇不同吗?”“只有通用大宇反应敏感。”

双方立场如此僵持,从韩泰、锦湖轮胎获得全部轮胎用量85%的通用大宇,其生产受阻预计将持续相当一段时间。通用大宇方面表示:“不会进行涨价谈判”,“方针是等待向法院提交的临时禁令申请结果出来。”法院对临时禁令申请的裁定通常需要一周时间。通用大宇已因富平1工厂停产而出现700辆的生产损失。

另一方面,包括现代、起亚汽车在内的其他整车企业对此次事态未作任何反应,持观望态度。现代汽车一位相关人士表示:“目前轮胎供应正常”,“是否涨价是正在谈判中的事项,不便表明我们的立场。”

阅读韩文原文