2008-07-18

上班族受空调病“折磨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔一家咖啡店工作的崔英恩(28岁,化名)最近因频繁头痛和消化不良症状而苦恼,前往附近医院就诊。被诊断为过度使用空调所致空调病症状的崔女士,如今时常喝热茶,并到外面躲避空调冷风。

医院职员金某(31岁)也表示:"大概是整天吹空调的缘故,头脑发懵、感到发冷,身体不太正常","不过或许因为高油价,医院室内温度比以前上调了约2度,调整到26度,情况稍好一些"。

随着连日酷暑持续,除了烈日导致的热射病、日射病,过度制冷引发的空调病也让上班族饱受折磨。因为制冷过度会使室内干燥,呼吸道黏膜变干、抵抗力减弱,容易患上感冒等呼吸道疾病。

实际上,据高丽大学安岩医院和九老医院统计,从6月初到15日的一个半月间,因夏季感冒(急性上呼吸道感染)就诊的患者共364人,比去年同期的298人增加了22%。近来的感冒虽以打喷嚏和流鼻涕为重,但吃药也不易痊愈,影响日常工作的案例也在增多。

为预防这种空调病,首先最好将室内外温差尽量控制在5~8度以内。温差过大会降低身体的体温调节能力,可能引发流鼻涕、打喷嚏、感冒、头痛、消化不良、肌肉疼痛等。

一般而言,外部气温在30度以上时,室内适宜温度为25~28度。建国大学医院家庭医学科教授林烈里叮嘱:"应备好长袖衣物,避免空调冷风直接吹到身体,每两小时开窗通风约10分钟,并随时喝温水,才能预防空调病"。不过,若空调病症状持续两周以上,最好到医院接受准确诊断。

另外,经常穿短裙等暴露较多衣物的女性,腰部和腿部易受凉,可能引发月经不调等问题,宜使用护膝毛毯等。

阅读韩文原文