2008-07-17

"老虎之后最强…关注安东尼·金"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请关注以23岁之龄在本赛季美国PGA巡回赛中夺得2胜、世界排名一举攀升至第13位的安东尼·金。”

美国《洛杉矶时报》在四大满贯之一的英国公开赛开幕前,集中报道了美籍韩裔选手安东尼·金(23岁,韩文名金河镇),引人关注。报道详细介绍了其成长经历、打球特点、其他选手的评价等23个值得关注的事项。

该报还同时刊登了他认真研判推杆线路的画面、极具爆发力的铁杆击球场面,以及刻有他名字缩写“AK”字样的腰带扣照片。

报道从安东尼·金及其父母的生活,到PGA巡回赛夺冠、其他选手的评价、英国公开赛练习轮等多个角度进行了报道。

安东尼的父母从韩国移民到洛杉矶,在韩国城经营鹿茸药材店维持生计,家原本在附近的影城,但为了梦想成为职业高尔夫球手的儿子的未来,他们在高尔夫天堂棕榈泉附近的拉昆塔另置一处住所,让儿子独自居住、磨练球技。报道还介绍了母亲金美玲为独居的儿子烹制多顿饭菜冷冻起来、再用微波炉加热备好的轶事。安东尼·金谈到母亲时说:“她是一位很有分辨力的人,母亲的沉着和举止都融入了我的高尔夫球赛中。”

他在11岁的1997年观看老虎伍兹夺得大师赛冠军的情景,一边想象自己夺冠的瞬间一边苦练球技;而最后一位在本届英国公开赛举办地皇家伯克戴尔夺冠的马克·奥米拉(51岁)评价他说:“这是自老虎之后,与我同场竞技的选手中兼具最出色技术与素质的最佳年轻选手。”

《洛杉矶时报》报道称,对已取得2胜的安东尼来说,英国公开赛的林克斯球场还比较陌生,但奥米拉将他列为夺冠候选人之一。

此外,该报还介绍称,安东尼在夺冠的2项赛事中所打的8轮比赛里,均在第一个洞抓到小鸟,颇具进攻性。

阅读韩文原文