2008-07-17

家庭主妇"生计型就业"激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#. 结婚8年的家庭主妇金某(38岁)不久前重新就业。她曾在出版社工作,结婚后成为全职主妇过着中产阶层的生活,但最近独生子的课外辅导费负担渐增,加之高物价使生活费负担骤升,她无法再坐视不管。

她忘掉了曾任出版社科长的过去,在家附近的大型折扣卖场担任现场销售职。金某表示:“谁能保证今后经济萧条还会持续多久呢?”“我打算只想着家庭,努力工作。”

随着高油价、高物价乃至实际上的萧条叠加的经济形势持续,主妇们纷纷投身就业前线。

以往主妇进入就业前线多是为了补贴子女的课外费用,但今年以来,包括餐饮价格、补习班费用等各类服务费在内的物价飞涨,导致为生活所困的家庭骤增,包括中产阶层在内被迫“为生计就业”的主妇大幅增加。因为丈夫的工资连一位数的涨幅都难以实现,而生活物价实际上早已超过两位数、长期高位运行。

由于难以进入专业职岗位,她们主要通过大型折扣超市、便利店和餐饮店的兼职,勉强抵御高昂生活费与子女课外教育费这两大浪潮。

据兼职招聘求职门户Alba天国17日消息,主妇招聘公告数量2005年为3.7415万件,2006年为6.9405万件,2007年为12.351万件,逐年骤增,今年仅上半年就达8.5704万件,增幅呈扩大趋势。Alba天国一位相关人士表示:“主妇的求职申请数量达到招聘公告数量的两倍水平”,“主妇的就业热情相当高”。

然而提供给主妇的岗位质量比预想的要差。分析今年上半年8万余件主妇兼职招聘公告可见,主妇兼职时薪平均为4670韩元,仅略高于最低工资3770韩元。

按职种看,▦餐饮店服务岗以1万余件居首,其后依次为▦一般卖场业务▦简单生产职▦便利店▦折扣店▦电话营销员(TM)▦事务辅助▦厨房辅助,以简单劳动为主。Alba天国代表柳成龙指出:“虽说主妇的就业机会增加了不少,但能实现自我价值的岗位并不多”,“现实是在高油价时代,主妇为贴补家用被迫走上就业前线”。

另一方面,女性部计划面向希望求职的女性,培训并配置开展就业咨询等工作的就业设计师,提供“上门就业支援服务”。希望就业的全职主妇可通过“女性重新工作中心”获得▦职业咨询▦职业设计▦职业意识教育▦职业培训服务。

阅读韩文原文