2008-07-16 | 이근길 기자

[生活与乐活] 水上乐园“水之战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着前往水上乐园的游客增多,不仅在江原道,首都圈和岭南地区的水上乐园也接连开业。凤凰蓝峡谷 大明维瓦尔第公园海洋世界极限河流 德山水疗城堡的新医生鱼池

[Living & Joy] 水上乐园“水之战”

“比大海更近,玩的项目也更多”去年4家水上乐园涌入380万人

郑敏贞 记者 jminj@sed.co.kr 图表=李根吉记者

随着前往水上乐园的游客增多,不仅在江原道,首都圈和岭南地区的水上乐园也接连开业。凤凰蓝峡谷

大明维瓦尔第公园海洋世界极限河流

德山水疗城堡的新医生鱼池

仿佛把地中海搬来的蔚蓝水波、浪花中碎裂的洁白泡沫、乘着水滑梯尖叫而下的孩子们、穿着比基尼走过的S形身材年轻女性……这就是光想想就让人心潮澎湃的水上乐园夏日风景。

自1996年加勒比湾开业以来接连建成的水上乐园,如今已不只是单纯的夏季休闲手段,而是成为全家人无需远赴海边也能享受海浪与戏水之乐的代表性游乐空间。

水上乐园(water park)并非只供游泳和戏水的场所,而是以水为媒介,兼具各类游乐设施、健康设施以及休憩空间的主题空间。真正引入水上乐园概念的是美国。1977年在美国奥兰多建成的Wet’n Wild被认为是具备以水为中心的动感游乐功能的水上乐园鼻祖。在亚洲,1986年日本长岛温泉乐园首次引入大量海水建成海水池并设置水滑梯。此后美国朝游乐导向型设施发展,日本则以健康导向型运营。

水上乐园必须具备能带来新奇体验和冒险感的设施,才能吸引顾客。主要设施包括漂流河、造浪池、水滑梯、水疗设施等。其中,作为水上乐园代表性游乐设施的造浪池是上世纪60年代在欧洲开发的,据称是因海岸污染导致海水浴场减少,人工造浪技术随之发展的结果。

韩国国内水上乐园始于龙仁爱宝乐园为应对夏季淡季于1996年建成的加勒比湾。此后1997年韩华集团水世界、1998年常绿Aquapia等,仅有3处左右在运营,但随着2000年代实行每周五天工作制带来休闲文化扩散,数量呈增长趋势。

仅2005年以后就建成了包括大明海洋世界在内的15个以上,目前全国约有32处在运营。特别是大明集团为夏季淡季经营而引入的海洋世界大获“空前成功”,使度假村业界掀起强劲的水上乐园风潮。据此,目前正在施工或积极研究戏水设施的地方达14处,业界预计到2010年前后全国将超过50处。

在正式休假季来临前的7月第三周,Living & Joy的话题转向大型戏水设施。

龙仁 开放“狂野河流”的加勒比湾,可容纳2万人,为韩国国内最大规模

洪川 海洋世界冲浪山110×120米,8个水闸放水400吨

据世界主题公园协会(TEA)与经济研究协会(ERA)共同调查并发布的全球水上乐园排名(以去年入场人数为准),加勒比湾以年入场人数140万人位列第3,洪川海洋世界以90万人位列第8,德山水疗城堡天泉香(80万人)和韩华集团雪岳水世界(67万人)分别位列第11和第13。第1位为台风泻湖(208万人),第2位为暴雪海滩(191万人),第4位为Wet’n Wild(137万人),美国佛罗里达州奥兰多的水上乐园包揽前列。

考虑到韩国国内水上乐园的旺季为初夏至初秋,能吸引如此大规模入场客流这一事实值得关注。业界人士认为,这是因为相比海水浴场距离更近、便利设施更完善的水上乐园作为夏季避暑地正吸引越来越多顾客。尤其分析认为,带孩子的30至40岁上班族出于安全考虑把水上乐园选为家庭旅行目的地,使“水上乐园全盛时代”正式到来。

■强者对决:加勒比湾与海洋世界

本月推出1.59万平方米(4800坪)规模“狂野河流”的加勒比湾,总规模达13.56万平方米(4.1万坪),可同时容纳2万人,名副其实成为韩国国内最大规模的水上乐园。加勒比湾的造浪池以加勒比海沿岸为主题,通过海盗船、沉船、椰子树等营造异国情调。

此外,此次雄心推出的“狂野河流”设有全球首个建于山坡上的Wild Blaster以及Tower Boomerango、Tower Raft等惊险设施,吸引热爱冒险的年轻群体。

2006年开业的大明海洋世界,包括室内外水上乐园和湖水公园共计9.92万平方米(3万坪),可同时容纳1.7万人。园区以埃及风格装饰,并设有大型汗蒸房,因此家庭客较多。

作为造浪池鼻祖的加勒比湾,从水闸到海滨长104米,海滨宽120米,10个水闸一次可倾泻600吨水。海洋世界的冲浪山(室外造浪池)长宽分别为110米、120米,8个水闸共放水400吨。

两处均以韩国国内最高的2.4米V形浪为傲。加勒比湾为长颈坛状结构,从水闸到60米处浪在狭窄空间内涌出,随后宽度骤然扩大、浪花扩散,带来刺激快感。

海洋世界则是水闸喷出的大浪一直延伸至海滨,同时唤起巨浪扑面而来的紧张感和刺激感。加勒比湾中水闸变宽处10米位置的黄金区域(golden area)是最惊险的点位,而在海洋世界可以体验被拍向海滨的浪把全身卷走的感觉。

要想获得永难忘怀的冲浪体验,要点是穿上救生衣走到脚踩不到底的位置,在浪最高的地点用双脚全力打水。

■以水疗为基础四季皆宜

不分季节都能享受的,当属以水疗为基础的水上乐园。这些地方以各温泉的特性为武器,运营面向老年群体的各种水疗项目,同时也具备儿童游乐设施,三代同游毫不逊色。

1997年推出的雪岳水世界,其碱性温泉水含有钠、钾、钙、镁等阳离子以及碳酸氢、氯、碳酸、硫酸等成分,从地下680米每天涌出3000吨。继去年扩建水上园区和室外造浪池之后,今年又大幅扩充了戏水设施。

位于室外的温泉激流河(造浪漂流河)以及长50米、宽45米的室外造浪池“鲨鱼浪”颇受欢迎。以天然锗温泉水闻名、以天泉香著称的德山水疗城堡,拥有韩国国内最长(173米)的水滑梯,以及可体验山谷急流的造浪池,颇为引人注目。将西海岸保宁天然泥涂满全身、躺在日光床上享受日光浴的泥浆护肤水疗和冲浪气垫也很受欢迎。

今年7月推出的Paradise水疗道高,以身为Tongyang四大硫磺温泉之一为优势,配备高档温泉浴池和巴德池等各类水疗设施。这里同样为家庭度假设置了150米长的儿童漂流河和儿童池,并通过露天浴池和理疗按摩设施吸引被日常生活消磨的都市人。

以室内温泉型水上乐园闻名的牙山Spavis将于18日追加推出室外水上乐园。除室外造浪池外,还推出结合海浪与漂流河的Exciting River、4人同时出发竞速的竞速滑梯等多种戏水设施。

去年开业的大川Fun Beach经过大规模改建修缮,于今年5月重新开放。除巴德池Laqua、家庭水疗Marine等各类水疗设施外,还配备了可体验冲浪快感的Flow Rider以及飓风、风暴河流等惊险戏水设施。

此外,忠南天安市常绿度假村Aquapia、安眠岛海洋城堡水世界、丹阳大明水世界、清原孝明温泉Spice、梧仓温泉乐活水疗等也颇受关注。

束草 每日涌出3000吨碱性温泉水,雪岳水世界扩充设施

首都圈 广州退村、富川、安养、坡州也有,中小规模水上乐园分布各处

■邻近性出色的首都圈水上乐园

首都圈也有十余处水上乐园,不必远行即可戏水。首先,京畿道广州退村的水疗绿地以林中水上乐园闻名。按年龄划分的滑梯、海盗船、宝船、大型水枪等设施,让人有置身童话世界的错觉。富川Tiger World则以形态多样的滑梯引人注目。尤其是像黑洞一样被水流中心吸入的“太空球”,刺激感十足。

此外,安养Waterland、坡州金刚山Land、利川Termeden、利川米兰达酒店Spa Plus、华城Happyland、富川Water Joy、仁川Inspire World等,在旺季以不到4万韩元(成人价)的费用即可畅玩,因价廉又邻近而受到精打细算族的欢迎。昆池岩度假村也计划以年底开业为目标,推出2000坪规模的水上乐园。

■竞争日趋激烈的江原道

在海洋世界所在的江原道,凤凰和龙平度假村今年也开设水上乐园,加入竞争行列。凤凰的蓝峡谷于6月开业,总规模2.65万平方米(6000坪),为地中海风格戏水设施。可同时容纳1万人,配备Wave River、极速滑梯和竞速滑梯等多种游乐设施。7月开业的龙平Peak Island,在整体2.48万平方米(7500坪)空间内设有各种水疗和造浪池,可体验芬兰式桑拿的主题浴池也很引人注目。

龙平度假村附近的阿尔卑西亚滑雪场和旌善的High One度假村也分别以明年和后年开业为目标建设水上乐园。特别是High One度假村计划投入超过1000亿韩元,推出名为“Waterpolis”的水上乐园。

■新推出的水上乐园

随着水上乐园成为创造收益和提升度假村整体附加价值的手段,正在建设或研究建设水上乐园的地方达14处。仅庆尚道地区就有庆州水世界、韩华集团Spring Dome、大邱Spa Valley、梁山通度奇幻乐园等,而今年庆州World开业。此外,Taeyoung Engineering & Construction计划以2010年竣工为目标,在庆州建设Blue More度假村,并推出6.6万平方米(2万坪)规模的大型水上乐园。

娱乐设施相对较少的湖南地区,热度也在升温:除去年开业的罗州中兴水疗Gold外,丽水的D-Ocean度假村将于本月23日开放4.14万平方米(1.25万坪)规模的水上乐园;在忠北堤川,运营水疗城堡的M Castle计划于2010年以“Lisom”品牌推出包含水上乐园的度假村。

不过也有观点指出,水上乐园要取得成功,需要彻底的市场分析和营销能力。Taeyoung Engineering & Construction休闲事业组课长罗在学表示:“儿童客比重占20%至25%,30至40岁父母陪同的比例随之提高,因此有必要开发面向家庭客的设施”,并强调“必须考虑到只有拥有腹地城市,才会产生需求潜力并实现持续收益”。

韩国休闲产业研究所所长徐千范指出:“水上乐园作为大型度假村的附属设施进驻,可期待公寓式酒店预订率上升等协同效应,但作为‘单打独斗的设施’难以竞争”,并称“即便配备了最新式水上乐园设施,若缺乏运营诀窍和营销战略,经营也必然困难”。徐所长尤其担忧:“高油价局面若持续,消费者只能削减休闲支出”,“投入巨额金融成本建设水上乐园设施的相当多企业,可能接连破产”。

实际上,全部水上乐园的年营业收入约为2000亿韩元,而加勒比湾、海洋世界、雪岳水世界、德山水疗城堡等四大水上乐园的年营业收入就达1000亿韩元,占一半,“贫者越贫、富者越富”现象十分严重。

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

•  水上乐园“水之战” •  去水上乐园要花多少钱

•  水上乐园的招牌游乐设施 •  性方面情结严重的男性找职业女性

•  去水上乐园、游泳池时请带上泳镜和生理盐水 •  南道探访第一地“康津”

•  赴美进修的前议员李启安  

阅读韩文原文