2008-07-15

牛肉国政调查特委通过“牛肉国调计划书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国产牛肉国政调查特别委员会15日举行首次会议,通过了载明具体对象与日程的《国政调查计划书》。但由于将核心争议点——证人确定推迟至24日,预计朝野之间的角力还将持续一段时间。

特委会当天举行会议,最终将国政调查对象确定为青瓦台总统室、外交通商部、农林水产食品部、保健福祉家族部、驻美韩国大使馆。随后决定于24日举行证人及参考人确定会议,并在28日和30日两天进行机构汇报。

此外,计划在下月4日和6日两天举行“牛肉听证会”,并自10日起由朝野各3人共6人组成文件核查组,对驻美韩国大使馆进行实地调查。调查范围包括牛肉谈判过程、与谈判相关的政府讨论实务过程、韩美两国达成的协定文本及具体谅解事项、国民健康、畜产农户支援对策等。特委会将于16日把上述内容的国政调查计划书提交全体会议。

朝野尤其对证人确定高度紧张,因为由谁出任证人或参考人将左右国政调查的争议焦点与方向。大国家党提出的证人包括前总统卢武铉、前国务总理韩德洙、以及参与政府时期担任外交通商部长官的民主党议员宋旻淳等。民主党则提到前总统室长柳佑益、前国政企划首席秘书郭承俊以及第1期青瓦台核心幕僚。要求卢前总统出席作证的提议已被撤回。

另一方面,特委会历经波折,选出大国家党议员崔炳国为委员长,大国家党议员李思哲与民主党议员金东哲为谈判团体干事。大国家党还以议员郑镇燮替换车明进担任特委会委员。

阅读韩文原文