2008-07-15

“首尔汉江体”“首尔南山体”首尔市制定专属字体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市自主开发了“首尔汉江体”和“首尔南山体”两款字体,并将其应用于公共建筑、步行者指示牌、地铁指示牌等。

首尔市15日宣布,已开发出明朝体系列的首尔汉江体2种、哥特体系列的首尔南山体4种以及竖排体1种,共计7种首尔字体。

首尔字体的特点是从“士人精神的刚直与端雅留白”“韩屋结构的通透与瓦片的曲线美”等传统之美中寻找灵感。首尔市解释称,同时以汉江和南山这两大首尔代表性资产命名,提升了对韩文的自豪感。

各字体均基于统一码(unicode)开发了韩文11172字、英文94字、KS符号986字、KS汉字4888字,合计由11.998万字构成。除视窗系统的计算机操作系统(OS)外,还可在麦金塔(MAC)等多种操作系统中使用。目前首尔市主页已公开首尔字体测试版,普通市民也可下载。

为开发此次首尔字体,首尔市经过了文献及现场调查的学术研究、设计策划、学界专家和一线设计师的咨询以及市民偏好度调查等环节。

目前首尔市政府匾额、市政府前的私设指示牌、流动市政车辆、居民中心匾额等已采用首尔字体,今后还计划在首尔公共建筑物匾额、步行者指示牌、公共机构制服、民政申请文件及市内部文件等方面试点应用。此外还决定鼓励普通市民和经营者使用该字体。

首尔市将收集市民对字体使用的意见,完善技术部分后,计划于明年1月最终确定并公布。

阅读韩文原文