2008-07-15

LED照明企业“进军日本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LED照明企业正接连进军日本。日本是《京都议定书》第一阶段义务减排对象国,今年起在政府层面推行二氧化碳排放管制。由此,与传统照明相比碳排放更少、又能节能的LED照明市场的成长性正日益突出。

据业界15日消息,去年日本照明市场规模约为1.3万亿日元,其中LED照明估计占5%~10%,预计到2010年LED照明占有率将扩大至20%,市场规模将成长至约3000亿日元。

在此背景下,大宇电子零部件、大进DMP等企业为抢占日本LED照明市场,近期签订出口合同等,正式进军日本。

今年4月设立大宇ENL进军LED照明业务的大宇电子零部件,近期与位于日本东京的Tatsu、Towa及相关日本企业签订了供应LED照明的代理合同。

大宇电子零部件相关人士解释称:"Towa为全力投入LED照明业务扩大了新事业部门,正面向企业及7-Eleven等连锁门店展开营销。"

大宇电子零部件计划在Tatsu及Towa的展厅展示大宇品牌的LED照明,并正在构思抢占LED照明市场的营销战略。

大进DMP近期与日本早稻田商业银行签订了规模达70亿韩元的LED照明供应合同,以此为起点加强对日本市场的攻势。

大进DMP社长朴昌植表示:"目前还有数项新合同在推进,预计三季度内会有更多成果显现。"

LG CNS近期则与日本一家大企业铁路公司签订了向其运营的车站供应LED照明"E-Tube"的合同。

LG CNS将通过包括子公司LG Innotek在内的合作企业获得LED照明供货。

Hwawoo Tech则早于上述企业进军日本LED市场,设立了当地法人,正在推进大规模出口。

Hwawoo Tech相关人士表示:"正因日本市场成长性大,韩国企业似乎才争相进军该市场","LED照明市场才刚刚打开,多家企业进入与其说会导致竞争激烈,不如说有望起到把市场蛋糕做大的作用。

阅读韩文原文