2008-07-15

[现在是“绿色海洋”] LG化学向外部透明公开“环境成本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学也在积极开展建筑一体化光伏发电系统等清洁能源业务。

[如今是“绿色海洋”] LG化学,向外部透明公开“环境成本”

污染物排放“零化”正在推进 也持续推动能源费用削减

孟俊浩记者 next@sed.co.kr

LG化学也在积极开展建筑一体化光伏发电系统等清洁能源业务。

LG化学的环境经营口号是“有责任感的化学企业”。

LG化学构建并运营着将客户、企业与环境融为一体的环境经营体系,并积极应对欧盟(EU)新的化学物质管理制度“REACH”、气候变化公约等国际议题。

LG化学自1995年起设定了“污染物排放零化”的环境经营目标,1995年至2001年为第一阶段,目标是将废水及废弃物排放单位量削减50%,2002年至2006年则制定分阶段的中长期总体规划并加以推进。

经过这些努力,LG化学的丽水5个厂区以及清州、蔚山、温山、益山、罗州、梧仓等共11个厂区获环境部指定为“环境友好企业”。

LG化学还引入了“环境会计”,旨在准确归集环境成本并反映到决策中,同时也向外部利益相关方公开,以提高透明度。

通过提高能源利用效率实现成本削减,也是LG化学最优先的经营课题之一。

LG化学于2001年制定了全公司节能中长期计划,并开展全部门参与的“Speed PRO”运动,内容包括▦推进“一厂区一节能”活动 ▦生产工艺革新及引入新制造工法 ▦加强培养能源专家的技术教育投资等。去年通过该活动取得了节约300亿韩元以上能源费用的成果。

LG化学最早建立了针对REACH和气候变化公约的事前应对体系,被视为业界的典范案例。

去年6月正式生效的欧盟REACH被认为是迄今为止国际环境法规中最严格的规定。若未能妥善应对,无论是成品、中间产品还是原材料,出口欧洲之路都将被堵塞。为此,LG化学在公司内部成立了REACH专责小组,让企划、品质、开发、法务、采购等各部门有机协作应对新规。

LG化学环境安全组部长朴仁表示,“REACH的特点是,十种基础原材料中只要有一种未完成注册,成品出口就会受阻”,“在REACH中99%毫无意义,因此必须与合作企业构建有机协作体系,做到完美准备”。

LG化学还积极开拓清洁能源领域的新业务,将绿色经营产业化。代表性业务是建筑一体化光伏发电系统(BIPV)和混合动力汽车用中大型二次电池业务。

LG化学被选定为现代·起亚汽车计划明年下半年量产的伊兰特混合动力车型的电池供应商,并计划以此为基础成长为该领域的全球玩家。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

•  以“环境=金钱”为核心关键词 •  Samsung Electronics,获全球主要环境标志认证最多

•  LG电子,推进确保环保最高竞争力 •  Samsung Electro-Mechanics,以尖端环境技术也削减成本

•  斗山重工业,关注风电等新再生能源 •  浦项集团,环境改善累计投资3万亿韩元以上

•  三星集团SDI,PDP面板材料100%无铅化 •  现代,混合动力车开发“背水一战”

•  大宇造船海洋,污废水按标准值的30%管理 •  东国制钢,建立污染物每日管理体系

•  Hyundai Mobis,主攻零部件轻量化提升燃油效率 •  Hyundai Steel,废钢年回收利用1100万吨

•  Dongbu Steel,业界首个获选“环境友好企业” •  LG化学,向外部透明公开“环境成本”

•  GS칼텍스,运营自有填埋场·焚烧设施 •  韩华石油化学,7年间节约能源350亿韩元

•  SK能源,“温室气体排放权”公司内部交易 •  S-OIL,所有产品轻质化·低硫化

•  STX造船,向合作企业分发“环境指南手册” •  教员L&C,节省电费·水费的净水器受欢迎

•  爱敬,开拓韩国国内环保洗涤剂时代 •  LG生活健康,水质·废弃物管理“国内最佳”

•  SKC,开发对人体无害的PET薄膜 •  KT,引入“废热再利用系统”等

•  汉森,推出环保家具“Kitchen Bach”  

阅读韩文原文