2008-07-14

陈秀姬维持议员职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在去年大选期间就李明博候选人相关疑点提出“青瓦台幕后说”而被以出版物诽谤罪起诉的大国家党议员陈永姬,被判处600万韩元罚金。

首尔中央地方法院刑事13单独部(法官赵汉昌)14日表示:“对被指在去年大选时发表‘(提出该候选人相关疑点的)金有灿的办公室是朴槿惠阵营帮其租下的’、‘对李候选人提出疑点是青瓦台指示下的政治操作’等言论而被起诉的陈议员,判处600万韩元罚金。”

法院判定:“陈议员的部分言论虽可视为意见表达,但其明确指出了‘包括青瓦台在内的国家机关全面动员的政治操作’、‘组建搞掉李明博特别对策组’等具体事实,因此陈议员所称仅为单纯评论的主张不能被接受。”

不过法院表示:“考虑到陈议员当时作为李明博候选人阵营的共同发言人,有必要阻止有关该候选人疑点的扩散等因素,才作出了上述量刑。”

另一方面,按现行法律,国会议员因非选举犯罪的一般刑事案件被起诉时,只有确定判处监禁以上刑罚才会丧失议员职务,因此即便该判决确定,陈议员仍可保留议员职务。

阅读韩文原文