2008-07-14

今年新增就业恐仅20万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府与企业多方努力,预计今年新增就业人数仅为20万人左右。

这一水平仅为去年的70%,显示我国经济的就业创造能力正急剧下降。

韩国开发研究院(KDI)院长玄定泽14日在大韩商工会议所主办的“下半年经济展望”研讨会上表示:“我国经济尽管国内生产总值(GDP)增长率相对较高,但实际购买力增长率却未能跟上”,并预测“其影响今后将传导至就业市场”。

玄院长据此预计,今年就业人数增幅将从去年的28万人放缓至20万人左右,并解释原因称“这是制造业自动化、IT化,流通服务业大型化、专业化,批发零售、餐饮、住宿业结构调整等结构性因素,再加上周期性因素共同作用的结果”。

同场出席的对外经济政策研究院(KIEP)院长蔡旭表示:“下半年世界经济的最大议题是在高油价预期下原材料价格持续暴涨所带来的全球通胀”,并预测“尤其是以中国、越南等亚洲新兴国家为中心,通胀风险将进一步扩大”。

蔡院长接着展望称:“油价在第三季度上涨至135美元后,第四季度可能有所回落,但很有可能在130美元左右保持下行刚性。”他表示,原油市场出现非正常走势的原因,是原油供需失衡、投机需求扩大、资产市场长期低迷等因素综合作用的结果。

韩国银行副总裁补金炳华提到:“以物价稳定为核心运营宏观经济政策较为可取”,“货币政策应在不加速内需萎缩的范围内运行,防止通胀预期扩散,并通过扩充内需基础来强化增长动能”,再次暗示了加息的可能性。

韩国企划财政部政策调整局长陆东韩表示:“下半年经济运营的重点在于,为稳定物价、安定民生和改善体感经济,努力支援弱势群体并创造就业,持续努力扩充中长期增长潜力,以及针对高油价局势扩散制定分情景的危机管理方案。”

阅读韩文原文