2008-07-13

高物价时代,削减通信费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

物价一天一个价,令人不禁哀叹“日子真难过”。不开私家车改乘公交、不去百货商店改逛折扣店、少去餐馆多吃单位食堂,就算这样勒紧腰带,钱包依然越来越轻。此时每月寄来的通信费账单,更让本已吃力的普通人肩头加重。不过只要稍加斟酌,还是有办法减轻一些负担。特别是从本月起,电信运营商推出了只要使用同一集团内产品便可最多减半资费的捆绑产品,给一分钱都珍惜的百姓带来了一定安慰。

◇一家人一起用资费减半=对捆绑产品稍有关注的人会感到,最近捆绑产品的潮流已有很大变化。

7月以前的捆绑产品大多不论人数,只要同时使用宽带互联网或移动电话等产品,便可减免约10%的资费。因此即便多人一起入网也得不到特别优惠。但最近Korea Communications Commission将KT与SK电讯捆绑产品的折扣幅度由10%大幅扩大至20%,情况随之改变。一起使用的人越多,折扣幅度也越大。

本月推出的电信运营商捆绑产品内容也正体现了这一点。KT-KTF、LG电讯-LG PowerCom都是在同时使用宽带互联网和移动电话时,移动电话月租费最多可优惠50%。但折扣幅度视移动电话使用人数而定,要享受50%的优惠须有5人入网。此外,家庭成员之间通话时,有线及无线通话费减半。两大集团的差别在于只有1人加入捆绑产品的情形。此时KT与KTF对移动电话月租费给予10%折扣,而LG电讯则给予15%的优惠。

另一方面,SK电讯与Hanaro电讯正准备在8月中旬推出构成相似的服务。不同之处是,KT-KTF、LG电讯-LG PowerCom以人数为标准,而SK电讯集团则将入网年数全部合计后适用折扣率,宽带互联网和移动电话的月租费均最多优惠50%。家庭成员的移动通信与宽带互联网使用期间▦不满10年可省10%▦10年以上20%▦20年以上30%▦30年以上50%。

◇不能重复打折……使用期限、终端分期补贴等须细算=电信运营商捆绑产品折扣幅度大确是事实。但优惠多,条件也苛刻。

首先,所有运营商都把适用对象限定为家庭。朋友或恋人不在此次捆绑产品的对象之列。特别是KT-KTF,要求入网者全部住在同一住所。三口之家再怎么打折也绝对拿不到30%以上。KT-KTF必须同住一处,LG电讯-LG PowerCom不必同住,但仅限代表入网者的直系尊亲属、卑亲属及配偶。配偶的家人不包括在内。

合约期限也需考量。首先,KT集团若未承诺使用一定期限,折扣幅度就骤降至宽带互联网3%、移动电话5%。即便承诺使用1~2年,折扣幅度也仅为5~7%。此外,LG通信集团以宽带互联网使用3年以上为条件方可加入捆绑产品。

重复打折也要算清。若LG电讯客户想加入LG通信集团的捆绑产品,须查看自己是否正享受原有的折扣方案优惠。因为如果正在使用折扣方案,必须放弃它才被允许入网。

阅读韩文原文