2008-07-11

国会组建预告角力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第18届国会11日举行开院仪式,正式启动。

据此,执政党与在野党预计将很快展开旨在全面开展议政活动的院内机构组建谈判。

当天下午,朝野在全体会议厅通过国会议长金炯午宣读开院词和总统李明博的施政演说,宣告第18届国会开院。

金议长在开院词中表示:“让我们坚定为大韩民国的生存与繁荣、成熟的民主主义、国民的幸福而工作的决心”,并提出国会的新使命:▦先进化 ▦反映时代变化的修宪 ▦提升立法机构的地位与作用等。他特别表示,将在国会分别设立为修宪服务的“宪法研究咨询委员会”,以及为常设国会运营和国政监查制度改善服务的“国会制度改善咨询委员会”。

第18届国会历经曲折在任期开始43天后开院,但朝野在今后进行的院内机构组建谈判中,围绕常任委员长分配以及法制司法委员长席位预告将展开激烈较量,预计国会正常运转前还将经历相当的阵痛。

此外,围绕监查院长候选人金滉植,以及“7·7改组”中新任命的教育科学技术部长官安秉万、农林水产食品部长官张太平、保健福祉家族部长官候选人全在姬等人的人事听证会,以及将从14日起实施38天的“牛肉国政调查”,双方也预计将发生冲突。

阅读韩文原文