2008-07-11

国会议员专用电梯设置引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,国会正在研究重新安装2004年9月取消的国会大楼议员专用电梯(升降机)的方案,时隔4年再次设置,由此引发争议。

尤其是市民团体强烈批评称,在民生被搁置一旁、任期开始后40余天长期空转的第18届国会正受到严厉目光注视的情况下,却未充分收集国民舆论,就要推进设置象征特权意识的议员专用电梯。

国会事务总长金泰郎11日与Seoul Economic Daily记者会面时表示:“认为需要议员专用电梯的意见很多”,“正在核查、研究相关事项,以便新任事务总长推进。”

据悉,国会在新任事务总长获得任命、且关于设置议员专用电梯的最终研究结果倾向于设置后,将立即着手安装工作。据传,设置方案正考虑在国会本厅和议员会馆的电梯中各指定2台,挂上“议员专用”标牌加以运行的方式。

但市民团体批评国会推进设置议员专用电梯是特权意识的典型表现。参与连带一位相关人士讽刺说:“看到国会要恢复当初自豪地宣称为打破权威主义而取消的议员专用电梯,看来过去4年里他们很不方便吧。”

阅读韩文原文