2008-07-11 | 임웅재

政府公布“食品安全综合对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府发布“食品安全综合对策”

为控制畜产品抗生素推进引入“兽医处方制”,中小企业、食品柜台等安全性……强化大企业、流通企业责任

林雄载记者 jaelim@sed.co.kr 申京立 klsin@sed.co 记者 @sed.co.kr

政府11日发布的食品安全综合对策,旨在将韩国的食品安全提升至发达国家水平。尤其把重点放在化解因引发李明博政府危机的“疯牛病风波”以及“老鼠头虾条”“刀片金枪鱼”等接连的食品事故所导致的民众饮食不安上。

◇国内农畜产品安全管理亦将强化=农林水产食品部提出了可追溯流通路径的方案,以防止流通商、餐饮店等将进口牛肉冒充韩牛销售。第一阶段将在今年8月前修订畜产品加工处理法实施规则,自12月起强制要求牛肉、猪肉等食用肉的进口、加工、销售企业在向下一流通环节或餐饮店、团体供餐企业销售时,发放载明进口申报凭证编号、原产地、销售处等内容的交易明细单。韩牛方面,明年6月前将完成“耳标”佩戴工作,可在生产、流通过程中追溯履历,但进口牛肉的流通路径追溯并不容易,故出此权宜之策。该制度实施后,可倒查虚假标示原产地者究竟是流通商还是餐饮店。

国产畜产品饲养至流通环节的安全性管理也将更加严格。首先自9月起,除鱼粉外的所有动物性蛋白不得用作牛等反刍动物的饲料,并将增设屠宰场内疯牛病危险物质(SRM)去除设施。

为防止对家畜滥用抗生素等兽药,导致食肉者出现抗生素失效等副作用,还将在年底前制定分阶段引入“兽医处方制”的方案。饲料添加用兽药将从目前的25种减至明年18种、2011年9种。人也使用的青霉素、新霉素、林可霉素等抗生素是主要削减对象。从抗生素残留超过许可标准的农场出栏的家畜将全部接受精密检查。

此外,自下月起对牙鲆等14种水产品实施履历制,并将于明年修订农产品质量管理法,到2012年将优秀农产品管理制度(GAP)适用对象扩大至全部农产品的10%(200余个品目)。

◇强化大型食品企业、流通企业责任=将大幅强化委托中小食品企业、柜台进行生产与流通的大型食品企业、流通企业的食品安全责任。政府计划在年内修订食品卫生法实施规则,使与大企业相关联的中小企业、隶属大型百货店的食品柜台等的安全性由大企业、大型百货店负责。还将修改实施规则,把以规格为主的检查改为以重金属、大肠杆菌等危害项目为主的检查,引导经营者自行保证自家产品的安全性。

为迅速查明危害食品发生原因并予以回收,管理食品制造、加工、销售各环节全部信息的食品履历追溯管理制度,将到2012年在400处(全部企业的1.5%)示范实施后再行推广。

同时将修订食品卫生法,事先确认、检查中国等海外当地制造企业的卫生水平,并引导所有进口食品提交食品专业机构的检验报告。检出有害物质的食品,在查明原因并采取改善措施之前禁止进口。

规制农药残留及抗生素、致癌物质等含量的有害物质安全标准项目,也将从目前的1683项增至2010年欧盟(EU)水平的1882项,并将选定泡菜、辣椒粉等民众常食用的500种食品为重点管理品目。

饼干、糖果、面包、方便面、火腿、香肠等儿童嗜好食品可使用的添加剂、色素等标准也将强化至欧盟水平。不使用或极少量使用糖类、反式脂肪、热量、钠、发色剂的儿童嗜好食品,自2010年起可标注“绿色标识”,以引导企业努力提升安全性。

自今年年底起,对通过消费者投诉举报等被判定存在安全问题的食品经营者,将根据危害等级下达要求在10至17天内回收的“快速检查命令”,计划到2010年将仅为10%的回收率提高至美国水平的36%。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文