[转盘/7月11日] 准备“中国梦”
宋洪植(Dream整形外科院长)
近数年间,随着与中国的贸易量激增,部分大企业的成功案例为低迷的国家经济带来了巨大安慰与希望,但现实是,鲜为人知的失败案例多得难以计数。
如今,主旨为“中国梦不再有”“中国梦的危机”的报道已不再陌生;拖欠房租和工资、不得不半夜出逃的韩国中小企业的窘境,对于像笔者这样在中国当地经营分支机构的人来说,绝非他人之事。
中国市场固然拥有无限的成长性与潜力,但很多早期进入中国的韩国人不得不经历接连的艰难与挫折,在中国经营失败、进退不得的人被称为“新朝鲜族”,成为代表中国梦终结的新词。这种中国市场的困难,不仅对韩国,对外资企业同样如此。
走进作为中国市场开放象征的上海繁华街区或知名百货店,海外名品店比邻而立,但约90%未能达到盈亏平衡点,忍受十年至十五年以上的亏损维持门店,这就是中国市场的现状。
“没有准备不要进入中国”“没有在中国行得通的技术实力或诀窍绝对不行”,前辈们的忠告是从经验中得来的真话;笔者从数年前开始筹备、去年开设上海分院,也因未曾预料到的中国法规或惯例差异而遭遇了相当大的困难。
但从宏观看,中国拥有比任何国家都更稳定的增长基础与推动力。巨额贸易顺差、每年超过10%的经济增长率、以2007年为准超过1450亿美元的韩中贸易规模,意味着中国在成长为世界经济一极的同时,也成为成功可能性最高的国家。
此外,中国人对韩国侨民的友好情感,可成为优于任何其他国家企业的有利条件;尤其对于诊疗水平相对较高并受到认可的韩国医疗界而言,我认为中国市场是必须参与并攻克的课题。
只是在中国需要怀着特别的耐心逐步融入的过程,笔者也在摒弃私心、持续不断地努力。条件并不轻松,但在日益增多的口碑与好评中,我感到成为韩流热潮先锋的Dream整形外科已不远,今天也振作疲惫,继续准备“中国梦”。
独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]






