2008-07-10

国立芭蕾舞团《奥赛罗》11日在艺术殿堂上演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

古典音乐、舞蹈等纯艺术最大的课题是确保大众性。演出时,观众席往往只有少数发烧友和演员的熟人。纯艺术团体总在苦思如何把普通大众吸引到观众席。

从这一点看,国立芭蕾舞团将于11~13日在首尔艺术殿堂土月剧场推出的《奥赛罗》颇为醒目。本次演出以“芭蕾大众化”为旗号策划,是芭蕾与话剧混合的独特作品。

《奥赛罗》的剧情以话剧呈现,而具有特征性的部分则用芭蕾表现。1990年代活跃于国立芭蕾舞团的舞者白英泰、James Jeon、朴相哲分别负责《奥赛罗》的三个部分并以舞蹈呈现。将不同编舞家呈现的异质舞蹈以话剧流畅衔接的导演工作由世宗大学电影艺术系教授宋贤玉担任。

莎士比亚的戏剧《奥赛罗》是一部悲剧:摩尔人将军奥赛罗怀疑妻子苔丝狄蒙娜的贞操而将其杀害,后来得知这是自己副官伊阿古的计谋而自杀。James Jeon用舞蹈表现了其中奥赛罗做了苔丝狄蒙娜不贞的噩梦后痛苦不堪的情形。

朴相哲在舞台上表现了自私之人“伊阿古”的嫉妒。这一场景中,同一角色的舞者与话剧演员同时登台。舞者奥赛罗以舞蹈表达情感,演员奥赛罗以台词推进剧情。白英泰细腻地表现了奥赛罗杀害苔丝狄蒙娜后经历的痛苦与创伤。舞台上出现10名奥赛罗的化身,展现强烈的群舞。

张云奎、李元哲等国立芭蕾舞团团员以及演员刘太雄、话剧演员徐恩京等出演。(02)587-6181

阅读韩文原文