2008-07-09 | 권대경

议员们的经济领域研究团体也大量涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

议员们的经济领域研究团体也大量涌现

第18届国会54个研究团体中经济类达22个 也有"为套取预算"的指摘

权大京 记者 kwon@sed.co.kr

国会议员们着手寻找突破高油价和原材料价格上涨所致全面困局的经济形势的解决之道。他们大量组建经济领域研究团体,收集现场声音,并以此为基础推动具有实效性的政策制度化。尤其是国会议员们的研究活动内容多样,从平民生活稳定到中小企业及大企业竞争力强化、社会安全网构建等。

据国会事务处议政研修院9日消息,前一天登记截止的第18届国会议员研究团体共54个,比第17届的64个减少10个。按领域看,财政、经济领域为11个,占整体的20.4%。这比第17届国会同一领域研究团体的比重10.9%(64个中的7个)高出9.5个百分点。特别是在第18届,若包括环境、能源(6个)和科学技术(5个)等,经济领域则增至多达22个(占整体的40.7%)。经济相关领域之后依次为社会、福利领域10个,政治、行政领域8个,统一、外交领域7个,文化领域6个,劳动、人权领域1个等。

经济领域研究团体中,市场经济与社会安全网论坛(代表任太熙、宋永吉)、救活中小企业议员会(代表千正培)、先进经济研究论坛(代表罗城麟、裴恩希)、实体经济论坛(代表金泰焕)等较为引人注目。由大国家党政策委员长任太熙议员和民主党最高委员宋永吉议员担任代表的市场经济与社会安全网论坛,将确立市场经济原理和克服两极化现象定为主要活动目标。任太熙议员当天与记者见面时强调:"这是为使市场经济更具弹性、并为引导自由竞争而确保安全网,在第17届国会时期组建的团体","要消除社会差距,确保社会安全网是必需的。"救活中小企业议员会的核心研究课题是培育作为未来增长动力的创新型中小企业。千正培议员强调:"迄今为止大多是收集民愿型的形式主义做法","组建宗旨在于寻找切实的中小企业活跃方案。"先进经济研究论坛代表议员罗城麟表示:"以放宽管制、减税、教育制度改革、发掘新增长产业为目的。"实体经济论坛代表议员金泰焕说明称:"为按产业领域与现场人士见面、听取困难并将其立法化而组建。"

研究团体组建中经济领域突出,被解读为源于日益艰难的内外经济条件。因为在高油价居高不下的情况下,政府最终下调经济增长率,整体经济亮起了红灯。

但也有批评视角认为,国会议员团体与"具有实效性的立法研究活动"的宗旨无关,是否只是"为套取分配预算"。此外,还存在偏离最初目的、变质为带有政治色彩的党内派系结合体的隐忧。第17届国会时期,部分团体已出现只获得预算却不开展活动的情况,并因只侧重政治活动而遭到嗤笑。

另一方面,国会议员研究团体须至少有12名以上国会议员为会员,且必须包含2名其他党籍国会议员才能登记。今年支援研究团体的预算编定为12亿韩元,预算分配在登记申请截止后,经由国会副议长任委员长的"研究团体支援审议委员会"审议、议决后分配。获得预算支援的团体须在12月20日前向议政研修院提交结果报告书。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文