2008-07-09

社长金钟信获法国最高“荣誉军团”勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国水力原子力股份公司社长金钟信(见图)获得法国政府颁发的国家最高勋章——荣誉军团勋章。

金社长9日晚在位于首尔西大门区的法国驻韩大使官邸举行的授勋仪式上,因对韩法两国核电产业合作作出贡献,从法国驻韩大使菲利普·蒂埃博手中接受了由法国总统尼古拉·萨科齐签署的证书和勋章。荣誉军团勋章由拿破仑一世于1802年设立,是授予对法国政治、经济、文化等发展有功者的最高权威勋章。

法国大使馆方面表示:“金社长在过去30年中即使条件艰难也推动了韩国核电产业的发展,并以信赖和信任为基础为韩法核能界的合作与发展作出巨大贡献,这一功绩得到认可。”

在重视礼节和格式的法国,获得荣誉军团勋章被视为无可比拟的荣誉,获勋者在各类国家活动中享有特别礼遇。在韩国国内,前三星集团会长李健熙、韩进集团已故前会长赵重勋、会长赵亮镐、指挥家郑明勋、辛东彬副会长乐天集团、前文化观光部长官李沧东、前国防部长官金章洙等曾获得该勋章。

阅读韩文原文